Teraz jest 10 lis 2024 23:36:35




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 95 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Następna strona
Calibre - konwersja plików 
Autor Wiadomość
Użytkownik

Dołączył(a): 11 mar 2012 21:44:21
Posty: 4
Post Re: Calibre - konwersja plików
Podepnę się pod temat konwersji. Gdy konwertuję plik rtf do mobi (na kindle) w niektórych słowach pojawia się w środku spacja. W pliku źródłowym nie ma tych spacji w wyrazach. Jak to naprawić?


13 wrz 2012 13:57:54
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 07 lis 2011 23:44:02
Posty: 64
eCzytnik: Kindle 4 Touch, Kindle Paperwhite 4
Post Re: Calibre - konwersja plików
Też się spotkałem w kilku przypadkach z podobnym problemem. Nie znam się specjalnie na strukturze plików, więc trudno mi ustalić przyczynę, ale zwykle spacja występuje przed polskim znakiem w wyrazie (najczęściej ę,ą,ł). Ja taki plik konwertuję (po wcześniejszej zamianie na doc) Mobipocket Creatorem na prc i potem ten plik (jeśli jest taka potrzeba) już bez problemu w calibre na mobi. W praktyce taka podwójna konwersja zajmuje nie więcej niż 2-3 minuty, a efekt , jak dla mnie, jest zadowalający.


13 wrz 2012 20:32:35
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 11 mar 2012 21:44:21
Posty: 4
Post Re: Calibre - konwersja plików
Dzięki, podziałało ;)


13 wrz 2012 22:25:17
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 26 wrz 2012 12:24:46
Posty: 6
eCzytnik: sony prs-t2
Post Re: Calibre - konwersja plików
Witam, jestem nowicjuszem jezeli chodzi o ebooki - sam uzywam Sony PRS-T2, zona zas Kobo. Posiadam ladny zbior ksiazek w przeroznych formatach - jednak najlepsze wyniki na te oba czytniki mam z formatem ePub. W jednej z publikacji czytalem, ze najlepiej konwertowac (uzywam calibre, majac slaba znajomosc tego programu) z .rtf - i tak to robie. Najpierw z .pdf na .rtf w adobe i dopiero w calibre z .rtf na ePub. Jednak niektorych ksiazek w formacie .rtf z polskimi znakami i to niezaleznie czy taki plik (.rtf) dostalem z netu, czy sam utworzylem z .doc czy z .pdf nie moge skonwertowac do ePub bez bledow. Robilem juz roznego rodzaju zmiany w Wordzie - to czcionke zmienilem, to troche skladnie calego tekstu, czy tez wielkosci czcionki - nie wiem co jest przyczyna - przy konwertacji dajmy na to 20 ksiazek z .rtf - 2-3 zawsze sa bez polskich znakow i nie znajduje przyczyny tego. Te ksiazki nie moge uzyskac w ePub czy mobi nawet po wielokrotnych probach. Dodam, ze dokonalem wszystkich czynnosci zaleconych przez "karakan" i uzywam trzcionki georgia.
Prosze o pomoc i wytlumaczenie jezeli to mozliwe, bledu jaki robie :)
rysio;)


30 wrz 2012 20:49:58
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 26 wrz 2012 12:24:46
Posty: 6
eCzytnik: sony prs-t2
Post Re: Calibre - konwersja plików
Hej :)
no i chyba znalazlem rozwiazanie - nie wiem w szczegolach jaki byl blad - ale zapisywalem .rtf pliki przy pomocy MS Word. Mialem polskie literki ale nie moglem w calibre konwertowac - teraz przelecialem te pliki przez WordPada i wszystko jest ok :). Wyczytalem gdzies ze tu moze chodzic o RTFCodowanie (?) ani w Wordzie ani w WordPadzie nie ma opcji do regulacji - ale roznica jest, bo teraz calibre skonwertowalo ladnie na ePuba :)
Jeden problemik z glowy - moze to rozwiazanie tez komus posluzy.
rysio;)


01 paź 2012 14:49:57
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 26 wrz 2012 12:24:46
Posty: 6
eCzytnik: sony prs-t2
Post Re: Calibre - konwersja plików
Och, chodzilo o "RTF Unicode"


01 paź 2012 14:51:42
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 09 lip 2012 18:51:39
Posty: 58
eCzytnik: pocketbook 622
Post Re: Calibre - konwersja plików
podobnie jakbyś ten plik skonwertował drugi raz w calibre, to by się naprawiło :)


01 paź 2012 16:56:56
Zobacz profil
Użytkownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 06 gru 2012 18:47:43
Posty: 40
eCzytnik: onyx boox x61e / pb623 touch lux
Post Re: Calibre - konwersja plików
Ostatnio zainteresowałam się programem calibre, aby uprzyjemnić sobie wizualnie czytanie na czytniku. Niechlubne, ale przyznaję się, że większość książek pobieram, gdyż nie mogę ich nigdzie dostać :oops: Stąd ich brzydki wygląd.
Jednak potrzebuję porady... Nie potrafię ustawić parametrów w taki sposób, by wygląd książki po konwersji mnie zadowalał. Chciałabym aby tekst był przejrzysty, schludnie ulokowany na wyświetlaczu, wyjustowany i napisany logiczną czcionką, z odowiednimi odstępami.
Czy mógłby mi ktoś pomóc - napisać schemat ustawień, by uzyskać ładnie wyglądający tekst? Mogę przesłać książkę, na której próbowałam coś zdziałać z pdf na epub i mobi, ale nie dość, że zamiast ż pokazywał się znak ś to jeszcze tekst nijak nie chciał się wyjustować, na czym najbardziej mi zależy... :?

Help me 8)


16 gru 2012 18:58:42
Zobacz profil
Post Re: Calibre - konwersja plików
agnieshka, jeśli książka jest źle sformatowana po skanie z ocr, to nawet calibre nie pomoże w pełni. Ja zazwyczaj robię tak, że najpierw przeglądam plik w wordzie, stosuję kilka tzw. wyrażeń regularnych, żeby posprzątać, ustawiam sobie style, justuję i dopiero wtedy wysyłam do calibra, żeby z jego pomocą skonwertować.
Co prawda w calibre jest przetwarzanie heurystyczne, ale to dosyć specyficzny moduł i nie zawsze sobie radzi z różnego rodzaju dziadostwami po niechlujnej korekcie w programie ocr.
Najgorzej wypada bezpośrednia konwersja z pdfa - gubią się akapity, dzielone słowa zostają z myślnikiem, niekiedy dwa słowa zlewają się w jedno, masakra, jeśli był przygotowany przez niechluja. Można spokojnie powiedzieć, że tyle jest pdfów ilu użytkowników... Spróbuj też mobipocketa, czasem lepiej sobie radzi od calibre.


16 gru 2012 19:14:34
Użytkownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 28 lis 2012 9:22:40
Posty: 92
eCzytnik: InkBOOK
Post Re: Calibre - konwersja plików
Czy ktoś wie, jak wyłączyć w Calibre embeddowanie czcionek? Nawet jak nie wybieram żadnej i po wyczyszczeniu dodatkowego CSS po każdej konwersji calibre wrzuca mi zestaw czcionek, a nie zawsze potrzebuję...


03 sty 2013 0:09:52
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 09 lut 2013 20:50:27
Posty: 5
eCzytnik: oyo 2
Post Re: Calibre - konwersja plików
Witam. Mam pytanie.

chcę przekonwertować plik pdf na epub. Niestety cały czas tekst w epubie wyglada tak:

sssssssssssssssssssss
sssssssssssss
sssssssssssssssssssss
sssssssssssss
sssssssssssssssssssss
sssssssssssss

Czy istnieje jakaś komenda która wyrównuje tekst?


17 lut 2013 2:45:36
Zobacz profil
Użytkownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 09 kwi 2011 19:15:50
Posty: 131
Lokalizacja: Kozienice
eCzytnik: kindle 3
Post Re: Calibre - konwersja plików
stei, czy możesz sprecyzować pytanie? Twój przykład wskazuje na wyrównanie właśnie do lewej strony tekstu.


17 lut 2013 8:15:23
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 09 lut 2013 20:50:27
Posty: 5
eCzytnik: oyo 2
Post Re: Calibre - konwersja plików
Chodzi o to, że chciałbym ten stworzony epub nie jest tak sformatowany jak pdf

zamiast:
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

wyświetla

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSS

Chciałbym, żeby tekst był wyrównany tak jak w pliku pdf


17 lut 2013 17:09:53
Zobacz profil
Admin

Dołączył(a): 13 cze 2008 14:47:02
Posty: 2836
Lokalizacja: Gdańsk
eCzytnik: kindle
Post Re: Calibre - konwersja plików
możliwe, że w pdf są znaki końca linii...

_________________
Zgred - Rafał Ziemkiewicz napisał(a):
Dziś trzeba pisać o mieczach, czarach, toporach i wojowniczkach w blaszanych bikini, wszystko inne to już jest nisza w niszy. Albo o nastoletnich wampirach.
Porównywarka cen ebooków


17 lut 2013 21:44:33
Zobacz profil WWW
Użytkownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 09 kwi 2011 19:15:50
Posty: 131
Lokalizacja: Kozienice
eCzytnik: kindle 3
Post Re: Calibre - konwersja plików
stei, podczas przygotowania do konwersji w zakładce "Wygląd i zachowanie" zmień opcję "wyrównanie tekstu" z rozwijanej listy wybierz "wyjustowanie tekstu", może pomoże. Ale osobiście wątpię, z moich doświadczeń wynika że po konwersji plik trzeba potem edytować i dostępnymi narzędziami nanosić poprawki.


18 lut 2013 20:46:27
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 95 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Następna strona


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zalogowanych użytkowników i 0 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Skocz do: