Reflow działa tylko w dokumentach tekstowych. Jeśli chcesz zobaczyć jak mniej więcej będzie działał na czytniku, odpal PDF w Adobe Reader i wciśnij CTRL+4

Notatki na marginesach? A jak chcesz je robić?

Dzięki za użyteczny skrót

Notatki na marginesach to skrót myślowy - po prostu chodziło mi o to, że, czytając, mogę chcieć coś zanotować jak na marginesie książki ołówkiem - wg specyfikacji jest możliwość adnotacji, ale czy to w praktyce realne?

I ponawiam pytanie, czy tak wielkie PDF-y będzie można swobodnie czytać na tym czytniku -czy wczytywanie kolejnej strony nie będzie trwało minutę...

Pozdrawiam!
Łukasz

Wczytywanie stron będzie szybkie. Ale nie będzie się dało powiększyć tekstu jako tekstu (reflow), a tylko jako obraz, co w praktyce bardzo utrudnia czytanie. W PDF'ach które są skanami na takim małym ekranie można: albo zmagać się z maczkiem, który nie zawsze jest wystarczająco wyraźny, albo powiększać każdą stronę kawałek po kawałku, co jest bardzo uciążliwe i praktycznie uniemożliwia komfortowe czytania. Do plików PDF tego typu to trzeba 9 cali.

A z tymi notatkami odręcznymi to powiem Ci tak: ja mam M92. W plikach w których da się robić notatki (bo nie we wszystkich się da), to wychodzi to całkiem zgrabnie. Jak dla mnie takie coś wystarczy.
No ale widzisz, problem w tym, że nie na każdym pliku można sobie pobazgrać.
No i eksport takich notatek też jest trochę... no po prostu go nie ma

Dzięki - ale i62 można chyba obrócić i wtedy taki PDF się zmieści?

Ok, rozumiem, na notatki zostają osobne kartki

Te "notatki" to właściwie dwie różne funkcje.
1. Zaznaczanie fragmentu tekstu w celu powrotu do niego lub eksportu do osobnego pliku.
2. Szkice, czyli ręczne "notatki" na marginesach lub na osobnych "stronach" czy plikach.
Obie te formy są dostępne we wszystkich plikach PDF, z tym że w trybie "reflow" można robić tylko adnotacje. Natomiast szkice odręczne są dostępne w trybie pełnej strony (lub powiększeniu graficznym).
Przy szkicach doskonale sprawdza się rysik (współpracujący z ekranem WACOM).
Szkice również można eksportować wpisane do oryginalnego układu dokumentu - jako nowy plik PDF (funkcja "Połącz szkice" w menu "Adnotacje"). Innym sposobem, dla pojedynczej strony, jest zrobienie "obrazu ekranu" (screenshot).

Pliki PDF to ogólnie format, w którym najczęściej dokumenty są wymiarowane dla strony A4. Dlatego, jeśli zawierają tekst, są dobrze czytelne w trybie reflow. Natomiast jeśli zawierają grafiki (skany) to konieczne jest powiększanie graficzne, które nie jest wygodne na czytnikach 6 calowych. Również szkice odręczne dokonywane palcem (dotyk na podczerwień jak w i62) nie są tak precyzyjne jak dokonywane ołówkiem na papierze, czy wspomnianym wyżej rysikiem.
Dla plików PDF wymiarowanych do dużych kartek (zawierających grafiki/skany), zalecamy większy czytnik - np. model M92, który posada ekran 9,7 cala.

Natomiast szybkość otwierania i "przewracania stron" zależna jest nie tylko od wielkości pliku, ale również innych czynników. Np. szybkości karty SD, sposobu przygotowania danego pliku pdf (definiowanych warstw itp.).
Dlatego można spotkać duże pliki, które będą się szybko wczytywały, jak również mniejsze (inaczej utworzone), które będą się ślimaczyły. Tak sam zresztą jak w przeglądarkach na komputerze.
Nie da się tu wyznaczyć uniwersalnych czasów dla tych operacji - różnicują się one znacznie w zależności od indywidualnych cech pliku.
Są w internecie filmiki obrazujące pracę czytników z plikami PDF (modele M90, M92 i innych firm), na których można zobaczyć porównawczo, jak to wygląda w praktyce.

Odręczne szkice można robić na wszystkich plikach w formatach: PDF, DjVu i graficznych (jpg, png, itd.)
Eksport szkiców i adnotacji działa, tak jak opisałem wyżej, jeśli nie, proszę opisać co sprawia kłopoty?

Bardzo dziękuję za szybką reakcję, czytnik 9-calowy przekracza budżet - czy takiego PDF-a nie da się swobodnie czytać po prostu obróciwszy ekran w i62?

Jak rozumiem, i62 i i62 Espresso poza kolorem obudowy są identyczne zarówno sprzętowo, jak na poziomie oprogramowania?

Pozdrawiam

W modelu i62 Espresso na obudowie (z drobnymi poprawkami) jest dodatkowa powłoka.
W oprogramowaniu (takim samym dla obu) w modelu białym jest licencja dla TTS tylko w języku polskim (głos Ewa), w modelu Espresso (czarnym) jest licencja na głos polski i angielski (Amy). Jeśli zakup jest bezpośrednio u nas, można sobie wybrać inny głos jako drugi.
Sprzętowo (wewnętrznie) są to identyczne czytniki.

Mam pytanie, odnośnie tych dwóch licencji na głos. Ja kupiłem czytnik Espresso w sklepie Vobis, ale posiadam jedną licencję, tak ma być, czy jest to niedopatrzenie?

Sprawdziłem, a zapomniałem napisać.
W zwykłej sprzedaży (np. Vobis) jest w czytniku Espresso jedna licencja, na polski głos.
Dwa głosy (z dodatkowym angielskim, lub do wyboru) są dostępne w "edycjach specjalnych" (np. od nas na Allegro).

Będzie możliwość dokupienia kolejnego głosu do czytników Onyx Boox (przewidywany koszt samej licencji na głos to ok. 20 zł). Planujemy udostępnienie takiej usługi gdzieś w okolicach września.

Robercie, czy to oznacza, że do polskiego głosu można będzie dokupić np. angielski i wykorzystywać w słowniku do sprawdzania (pi * drzwi) wymowy danego słowa? Z tego co widzę, jeśli otworzy się słownik z poziomu ekranu startowego, pojawia się ikonka Ivony. Taka opcja byłaby przyznam całkiem ciekawa.

Tak - głosy można przestawiać i jest to zapamiętywane. A wszędzie tam, gdzie jest dostępna opcja "Czytaj na głos" można użyć dowolnego z posiadanych głosów.
Cena samej licencji na jeden głos w naszych czytnikach to około 20 zł. Planujemy na wrzesień opracować metodę dystrybucji i instalacji dodatkowych głosów i licencji dla nich.

Witam, kupiłem sobie i62 espresso. Mam pytanie, jak włączyć reflow w pdfach? Jak powiększam obraz to mi krawędzie wyjeżdżają za ekran. Myślałem że to działa automatycznie jak w innych czytnikach?
Ok już wiem

a możesz napisać co zrobić by to włączyć?
bo albo mam jakiegoś skopanego PDFa albo to jakoś mi nie działa.

jak masz pdf tylko zrobiony ze zdjęć lub skanów stron to nie zrobisz reflow.

jest tekstowy - 2 części książki.
tylko formalnie żadnej opcji reflow nie ma menu więc się zastanawiam czy może jakiś ślepy jestem..
są opcje dopasowania na szerokość (rozumiem że to jest ten reflow) ale one czasami jakby nie działały - tzn na jednym PDF (1 część książki) nie działają a na drugiej części działają.
więc już zwątpiłem czy ten reflow nie włącza się jakoś inaczej.