Witam,

Mam dwa pytania początkującego dotyczące konwersji do epub w Calibre.

1) Czy jest możliwe, aby plik po konwersji był zapisywany również z użyciem polskich znaków? Zamiast ą jest a, zamiast ę jest e itp.
2) Czy można ustawić, aby w/w plik był zapisywany według schematu Nazwisko_autora - Tytuł_książki , a nie na odwrót?

Siema

1) Jeszcze nigdy nie spotkałem się z wersją, gdzie Calibre zapisuje książkę bez polskich ogonków - może nie potrafi odczytać danych z pliku wejściowego?

2) Nazewnictwo plików ustala się w preferencjach, w dodaj/zapisz, tam ustalamy szablon, wedle którego będą zapisywane pliki wyjściowe.

Dzięki za odpowiedzi,

1) No cóż, mi się widać taka wersja trafiła... Niby program jest po polsku, Tytuły i autorów piszę z polskimi znakami, ale po konwersji mam bez ogonków. Spróbuję z inną wersją programu.

2) No właśnie, znalazłem ten szablon, tylko nie wiem, jak go odwrócić, próbowałem na różne sposoby i bez efektu. Możesz mi podrzucić swój?

1) heh, teraz rozumiem, że chodzi Ci o nazwy samych plików - niestety, te są zawsze pozbawione polskich ogonków. Zrozumiałem wcześniej, że nie masz polskich znaków w treści.

2) przestawiam, resetuję, kombinuję - szablon i tak zapisuje najpierw tytuł, potem autora. Sam zrobiłem się ciekawy jak to zmienić

ja też byłem przekonany że chodzi o brak polskich znaków w treści książki .

Witam mam pytanko jakich czcionek najlepiej uzyc zeby wyswietlaly sie one poprawnie w plikach LRF uzywajac Calibre wczesniej uzywalem Book Designera ale niestety nie ma on mozliwosci masowej konwersji

A w jaki sposób mogę przy pomocy calibre wyjustować plik pdf, zwiększyć akapit i inne bajery ? Z polskimi znakami sobie poradziłam, ale z tym niestety nie daję rady.

Chyba nie możesz. Takie rzeczy to tylko w programach do edycji pdf'ów.

A jak sobie poradzić z tym problemem? Plik rtf po zmianie na epub wygląda u mnie dokładnie tak samo jak na zdjeciu

http://zapodaj.net/15a2974aae1e.png.html

spróbuj zwiększyć wysokość interlinii (konwersja -> wygląd i zachowanie -> wysokość linii)

Działa, musiałam ustawić na 21, ale teraz wyświetla się świetnie

A mam jeszcze jedno pytanie: czy w calibre mogę dodać opis książki, tak, aby się wyświetliło się na czytniku?

Witam,
Tak. Możesz to zrobić wstawiając stosowny komentarz w metadanych książki, a następnie zaznaczając pole "Wstaw metadane jako stronę na początku książki" w zakładce "Wykrywanie struktury" w menu "Konwertuj książki", albo "Preferencjach/Konwersja/Wykrywanie struktury"

Jak zmusic Calibre by nie lamal wierszy wewnatrz akapitu?

Czesto zdarzaja mi sie takie pdf-y, w ktorych po konwersji na epub akapit wyglada tak:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur
adipiscing elit.
Sed vehicula posuere diam, sit amet consequat
felis posuere at.
Nunc in leo dui. Mauris condimentum laoreet
elementum.
Aliquam mi odio, venenatis ut blandit placerat,
auctor eu nibh.
Donec vitae gravida justo. Aliquam erat volutpat.
Fusce quis pharetra diam.
Curabitur rutrum ultricies justo id convallis.
Suspendisse
rutrum luctus gravida. Praesent id hendrerit lacus.
Mauris sed varius purus.

Moj czytnik po wlaczeniu reflow tez tak gmatwa akapity.

Zazwyczaj radze sobie innym programem, ktory konwertuje bezproblemowo. Niestety program odmowil posluszenstwa na nowym komputerze. Jest weekend, autorzy programu mieszkaja na dodatek w Australii.. Jednym slowem do poniedzialku w nocy lipa

Calibre przy konwersji z PDF na EPUB nie wykrywa litery "Ż" zamiast tego sa jakies dziwne krzaczki, pozatym jest okej. Da sie to jakos naprawic ?

Też tak mam w 1 PDFie - to chyba zależy od przygotowania pliku wejściowego...

Ja za to ma inny problem - jeden z plików PDF konwertuje mi się już 645 min!!! i udało się na razie osiągnąć 67%... a wcale zbyt duży to on nie jest...