Chodzi mi o to, że wszystkie funkcje w Kindle działają zgodnie z założeniami, a w Booxie sporo rzeczy od początku kuleje - chociażby przeglądarka jest piekielnie wolna (gdy się porówna z tą z Kindle), słownik nie obsługuje odmian, a jego otwieranie i zamykanie za każdym razem potrafi nieźle wkurzyć, z kolei w PDF ostatnio przestał mi automatycznie zaznaczać słowa i musiałem to robić ręcznie (wbrew pozorom wygodniej się to robi strzałkami w Kindle niż niedokładnym rysikiem w Booxie), WIFI trzeba za każdym razem wybierać, żeby się połączyć, bo głupi Boox nie potrafi tego zapamiętać - sporo drobnych, ale wkurzających szczegółów. Za cenę Booxa można dostać ponad dwa Kindle - sam przez moment zastanawiałem się, że mojego nie sprzedać i nie kupić dwóch Kindle zamiast tego. I to jest problem - rozumiem dopłacić 200 zł za te dodatkowe funkcje, ale płacić ponad dwa razy tyle - moim zdaniem nie warto - lepiej na razie kupić Kindle, a bardziej "wypasiony" czytnik kiedy ceny staną się normalniejsze.
A eClicto ma gorszy ekran od Kindle i jest zdecydowanie wolniejszy, a o baterii w porównaniu do Kindle lepiej nie mówić, bo to śmiech na sali. No i kosztuje aktualnie 899zł. Chyba nawet więcej niż Boox w wersji 60S (którego warto rozważyć, jeśli zależy nam na obsłudze różnych formatów, a nie zależy na WIFI i dobrej obsłudze słowników).

Więc podtrzymuję to co pisałem wyżej - jeśli nie jesteśmy totalnie nietechniczni i nie potrzebujemy jakiegoś konkretnego DRM, to nie widzę powodów by wydawać niepotrzebnie pieniądze na cokolwiek innego niż Kindle.



Tutaj uwaga: polskie znaki oczywiście obsługuje. Po prostu (jeszcze) nie ma ich na klawiaturze - zarówno tłumaczenie polskie jak i ich obsługa powstaje na tym forum.



Tak jak wspominałem - wystarczy konwersja, nawet nie trzeba używać żadnego programu, można wysłać na swój mail i potem włączyć na chwilę WIFI na czytniku. Efekt taki sam jak tryb reflow w PDF.



Jeśli Calibre jest za ciężkie, pliki można wysyłać mailem na adres free Amazonu. Są też inne konwertery - chociażby http://www.docspal.com/

@Magnes - wydajesz się nie rozumieć tego co piszę w ostatnim poście, nie wiem czy odpisywać i tłumaczyć od nowa...

Zresztą ostatnie posty nadają się do osobnego wątku, coś jak "Kindle vs Onyx BOOX"

Może napisz, że Kindle bardziej spełnia TWOJE oczekiwania niż BOOX Moim zdaniem w BOOX-ie bardzo niewiele rzeczy kuleje.
Przeglądarka jest udoskonalana - może to zależy od Twojej sieci, albo od wersji Firmware ?
Co do słowników, to może załadowałeś ich zbyt wiele na BOOX-a (wczytuje wszystkie) albo masz zbyt wolną kartę SD ?

Musisz mieć starsze Firmware, bo u mnie można na BOOX-ie spokojnie strzałkami wybierać słowa do słownika bez rysika, albo rysikiem, nie tak znowu niedokładnie, kwestia wprawy i kalibracji rysika.


Nie pisz głupi BOOX, bo zapamiętuje parametry sieci, a gdyby mi czytnik sam wybierał sieć, gdy jest ich więcej dostępnych, to bym się nieźle wkurzył - powinno się mieć kontrolę nad tym czy i którędy się łączy z siecią!

Ale już pisałem, że wszyscy w Polsce potrzebujemy Adobe DRM, żeby móc kupować legalne książki ! A określenie "totalnie nietechniczni" nie pasuje do sytuacji i jest już w tym kontekście pejoratywne.
Brak polskiego menu nie jest argumentem ?
Brak obsługi wielu formatów też nie ?
Brak portu dla karty SD jest bez znaczenia ??
Nie bądź tak krótkowzroczny i pomyśl, że są samochody za 20 tys. i za 200 tys. - te i tamte jeżdżą (mimo, że są 10x droższe) i o zgrozo te i tamte ludzie kupują


Sorry, chodziło mi o polskie znaki na wejściu, których jeszcze NIE OBSŁUGUJE. A wiesz ile rzeczy jest w przygotowaniu na BOOX-a i ich JESZCZE nie ma, a przygotowuje je nie amatorska grupka na forum, a zespół profesjonalnych programistów... Pamiętam że kupowałeś BeBooka Neo, więc właściwie powinieneś ograniczyć się do cech, które on posiada - polscy programiści poszli o wiele dalej i wydaje mi się, że ich gratyfikacja (w cenie) też powinna jakaś być !

A czy wszystko w porządku wtedy z polskimi znakami i grafikami ?
I pomyśl co zrobić w wypadku, kiedy potrzebujesz coś przeczytać a nie masz akurat WiFi w zasiegu ?

Używałeś tego maila wiele razy ?
A sprawdziłeś chociaż tego "docspal-a" bo to jest wersja beta i czasem wychodzi sieczka, nie mówiąc o kompletnie złej obsłudze polskich znaków

Na koniec mogę tylko powtórzyć:
- Kindle wyświetla niektóre formaty e-booków, również z polskimi znakami - czyli spełnia podstawową funkcję czytnika (potrzebny czas, niekiedy wiele czasu, na konwersję publikacji).
- Kupując w Polsce czytnik bez obsługi Adobe DRM zakładamy, że nie będziemy kupować legalnych książek!
- Kindle jest dobry dla amerykanów (dostęp do wielu publikacji w jęz. angielskim) ale dyskryminuje innych, m.in. obsługa jest tylko i wyłącznie w języku angielskim.
- Onyx BOOX broni się swoimi cechami, wielojęzycznością (input/output), wieloformatowością, również rozwojowością - jest przygotowywany drugi dostawca zawartości, nowe usługi i rozszerzenia funkcjonalności...

Zakładamy jednynie, że nie będziemy kupować książek w polskich księgarniach korzystających z Adobe DRM.

Wciąż legalnie możemy korzystać z pozycji anglojęzycznych oraz części ebookow z klasyką w języku polskim, a także samemu wykonywać legalne kopie – digitalizując swoje papierowe wydania.

Różnica niby niewielka ale bardzo istotna. Twój post mógł zasugerować niektórym, że Kindle kupują tylko osoby zamierzające korzystać z nieuprawnionego kopiowania, a to nieprawda.

@airs: nie jest to miejsce na tą dyskusję, więc się nie ustosunkuję, ogólnie jest to moja osobista opinia i ją podtrzymuję.

to samo mogę powiedzieć o Kindlu.


Nie wiem jak to jest w Booxie, jednak to co widziałem z filmików o Sony i PocketBook - to jest lepsze rozwiązanie niż ciskanie niewygodnym przyciskiem w DXG (wiem, że zmienili przycisk w K3, ale to i tak nie dorówna dobrze przygotowanemu interfejsowi dotykowemu).

Myślę, że Sony ma naprawdę niezły sprzęt, gorzej z tymi słownikami. A również słyszałem, że Pocketbook ma przejść na Pearla w następnym roku (możliwe w drugim kwartale).

Zapewniam cię, że w Kindlu jest z znacznie, znacznie lepiej pod tym względem niż na Booxie. Szkoda, że nie mam kamerki, bym ci pokazał porównanie. Mogę spróbować opisać jak jest na Booxie:

Aby wejść do słownika w momencie czytania, musisz wyjąć rysik, wejść do menu i wybrać słownik (jest zazwyczaj zaznaczona domyślnie opcje szukaj). Pojawia się słownik na dole strony. Możliwe, że przy okazji zasłania słówko, które chcieliśmy wybrać, jeśli było nisko, no trudno - żeby je odsłonić trzeba kliknąć w jakieś słówko blisko krawędzi słownika, słownik przeskoczy wtedy na górę. Jeśli nie ma żadnego słówka w pobliżu słownika to musimy się trochę napracować (np. spróbować kliknąć poniżej okna słownika). No ok, to już możemy wybrać słówko na dole strony. Po kliknięciu czekamy około sekundy i jeśli mamy szczęście (jak wspominałem u mnie to ostatnio nie chce działać) zaznaczy się cały wyraz i pojawi się w słowniku jego wyjaśnienie (ale jeśli jest to odmiana np. "sleeps" zamiast "sleep" to jest duże ryzyko, że w słowniku nie pojawi się nic - nie ma też możliwości wpisania słówka). Ok. Teraz na danej stronie możemy słówka sprawdząć, pamiętając, że jeśli okno słownika je zasłania (w widoku poziomym okno słownika zajmuje 1/3 ekranu, w pionowym ok 1/4), to musimy dodatkowo zaznaczyć słówko, które nas nie interesuje - po to by okno słownika przeskoczyło w górę. Super. Jeśli słówko się nie zaznaczyło (w PDF), musimy je zaznaczyć przesuwając rysikiem nad nim (co pozwala częściowo rozwiązać problem odmian - ale działa tylko w PDF). W ostatniej wersji (albo w tym konkretnym pliku, który ostatnio czytałem) u mnie trzeba także zaznaczyć spację obok wyrazu, bo inaczej nie zostanie znaleziony. Jeśli nie ma spacji - słówka nie znajdzie. Jeśli słówko jest w górnej linijce, wybranie go wymaga klikania w losowe miejsca w przedostatniej linijce i zaciskanie kciuków, by rysik łapnął te słówko, co chcemy z górnej linijki.
Teraz chcemy przewrócić stronę. W przypadku PDF - musimy słownik zamknąć. Jeśli jest na górze strony - jest to skomplikowane, bo rysik w tym miejscu szwankuje i czasem zamiast zamknąć słownik słownik przeskakuje na dół strony. Po zamknięciu słownika możemy przewrócić stronę i wrócić do początku tego opisu.
W przypadku innych plików niż PDF jest łatwiej - możemy przewracać strony szurając rysikiem po ekranie. Za każdym razem musimy jednak przerzucać okno słownika (operacja opisana wyżej - klikanie w słówko blisko jego krawędzi), gdy zasłania nam tekst (czyli co najmniej raz na stronę). Jeśli jednak to nie PDF, to nie da się zaznaczyć tylko części wyrazu, więc przy odmienionym wyrazie mamy przekapane.

Nadal uważasz, że na Kindle jest niewygodnie, bo musisz poczekać pół sekundy przed wejściem do pełnego opisu słówka i potem nacisnąć back? Dodam też, że osobiście potrafię wybierać kursorem słówko nie przerywając czytania (Kindle).

Nie mówię, że Boox jest jakiś cholernie zły, albo nawet szczególnie gorszy - wręcz przeciwnie, to super czytnik - po prostu MOIM ZDANIEM jego przewagi nie są warte dopłacania aż tyle ile trzeba dopłacić, szczególnie, że w części funkcji i dla części zastosowań jest wręcz gorszy. Dla mnie suma wad i zalet (pomijając cenę) stawia je mniej więcej równo - a różnica ceny jest miażdżąca.

Z tego co czytam, to rzeczywiście w Booxie muszą jeszcze słownik dopracować. Natomiast to nie zmienia faktu, że w Kindlu nie jest idealnie. Nie znam oprogramowania K3, ale w DXG nie mogę przesuwać kursora w PDFach, słownik nie szuka w mobi wyrazów podobnych (odmiany, wyr. złożone), natomiast chcąc wpisać wyraz muszę się naklikać (słownik na końcu dużego spisu), a w konsekwencji przejść na inną stronę. Polskich znaków Kindle również w słowniku nie ma, chyba, że się zastosuje dodatkowe sztuczki.

Dla przykładu lepiej to jest w Duokan. W PDF i DJVU odrazu wyskakuje pełny słownik na 1/3 ekranu. W epub/mobi/txt jest to opcja wyszkiwania, ale słownik jest już bliżej do kliknięcia. Problem w tym, że w Duokanie nie ma polskich znaków i czcionka jest chińska (odstępy między znakami). W Duokanie można też przesuwać kursor w PDFie, a zaznaczony wyraz przenieść do poszukiwania. Niedogodnością jest w Duokanie (w formatach epub/mobi/txt) słownik zminimalizowany - tylko na pół jednej linii (w oryginalnym oprogramowaniu Kindla - 2 linie).


ps. Dzięki, Magnez, za szczegółowy opis słownika w Booxie.

Hm, widzę, że są różnice między K3, a DXG, coś słyszałem, że DXG pod względem firmware jest nieco do tyłu. W K3 wygląda to tak:
- kursorem można przesuwać wszędzie, także w PDF (przynajmniej tych, które miałem) - jedyny mankament jaki zauważyłem, to fakt, że czasem kursor jest na środku wyrazu zamiast obok niego.
- odmienione wyrazy znajduje bez problemu,
- aby wpisać wyraz nie trzeba wychodzić z książki i szukać słownika na liście! - najprościej kliknąć na dowolny wyraz w książce i dać enter - wtedy jest się w słowniku i na dole jest okno wyszukiwania, potem dwa (albo więcej) razy back i jesteśmy z powrotem w książce.
Polskich znaków - nie wiem, używam tylko ang-ang. Może później spróbuję skonwertować jakiś ang-pol, ale słownik pol-ang albo pol-cokolwiek nigdy mi potrzebny nie jest, stąd polskich wyrazów wpisywać nie muszę.
Osobiście preferuję rozwiązanie z K3 niż z Booxa i Duokana (które brzmią podobnie, nie lubię że tyle ekranu słownik zasłania, wolę już go mieć na osobnej stronie). Ale to tylko moja preferencja.

Na swiatczytnikow.pl jest to opisane: http://swiatczytnikow.pl/kindle-3-a-kindle-dx-graphite/
Jest więc nieco gorszy od Kindle 3.

Zgadza się, Amazon musi dopracować UI w DXach. Jednak większe nadzieje pokładam w Duokanie. Robią częste uaktualnienia, w ten weekend kolejna beta.