Teraz jest 23 lis 2024 16:50:01




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 27 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona
Spolszczenie 5.8.5.0.1 
Autor Wiadomość
Użytkownik

Dołączył(a): 21 mar 2014 16:25:28
Posty: 14
eCzytnik: Kindle Paperwhite 2
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Na PW2 będzie działać? Czego może brakować?


06 lis 2016 16:57:08
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 08 cze 2014 12:35:18
Posty: 69
eCzytnik: Kindle Classic
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
A ja w swoim pw3 mam 5.8.2.1 a update mam na szaro jak to zaktualizowac?

Wysłane z mojego D5503 przy użyciu Tapatalka


06 lis 2016 22:08:04
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 08 cze 2014 12:35:18
Posty: 69
eCzytnik: Kindle Classic
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Tak wlasnie na potrzeby spolszczenia, ale czy jak najpierw zrobie jb i potem aktualizacje do 5.8.5 to jb nie zniknie?

Wysłane z mojego D5503 przy użyciu Tapatalka


07 lis 2016 22:35:17
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 08 cze 2014 12:35:18
Posty: 69
eCzytnik: Kindle Classic
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
A jak zrobić to JB nie mam pojęcia jak się za to zabrać i co pobrać po kolei


08 lis 2016 9:29:54
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 23 paź 2011 21:27:09
Posty: 15
eCzytnik: Kindle
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Czy to spolszczenie zadziała także na FW 5.8.5.0.2 ?


10 lis 2016 0:30:35
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 10 lis 2016 11:57:50
Posty: 14
eCzytnik: Kindle PW3
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Mam takie pytanie odnośnie polonizacji:

Ponieważ firmware 5.8.5 zepsuło możliwość generowania okładek do książek wysyłanych emailem (czyli: prywatnych dokumentów), co potwierdza autor ExtractCoverThumbs, jedyną rozsądną opcją dla mnie okazało się pozostanie przy ostatniej działającej wersji, czyli 5.8.2.
Niestety polonizacja nie działa prawidłowo na czytniku z oprogramowaniem w wersji 5.8.2, co jest zrozumiałe, ze względu na zmiany wprowadzone w aktualizacji 5.8.5.

Czy przypadkiem nie było gdzieś polonizacji dla wersji 5.8.2? Obawiam się, że niestety nie, ale myślę, że nie szkodzi zapytać.
Dzięki za pracę nad polonizacją i pozdrawiam!


10 lis 2016 12:09:39
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 10 lis 2016 11:57:50
Posty: 14
eCzytnik: Kindle PW3
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Miałem zainstalowaną wersję 5.8.5.0.1 i byłem bardzo zadowolony - chodziła płynniej i sprawniej niż wcześniejsze. Ale skoro miała problem z okładkami, to cofnąłem się do wcześniejszej, działającej wersji, w oczekiwaniu na rozwiązanie, które chyba znajduje się poza zakresem moich możliwości. Jak tylko ktoś rozwiąże ten problem, to chętnie wrócę do nowej wersji.

Nie chcę tu robić offtopa i rozpisywać się o temacie okładek, więc pozwolę sobie odezwać się na priv.

pozdrawiam!


EDIT: Dzięki za sugestię rozwiązania! Rzeczywiście działa, choć to nieco dodatkowej pracy. Myślę, że uda się jakoś to docelowo rozwiązać, ale na razie wystarczy jedno polecenie tekstowe. :)


10 lis 2016 15:39:25
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 23 paź 2011 21:27:09
Posty: 15
eCzytnik: Kindle
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Spieszę donieść, że przeprowadziłem Jailbreak na moim PW3 i zainstalowałem spolszczenie na FW 5.8.5.0.2. Miałem jakiś błąd w trakcie instalacji przy pomocy KUAL (failed install i nazwa jakiegoś pliku, nie pamiętam jakiego), ale spolszczenie chyba się zainstalowało poprawnie bo działa jak na razie bez problemów. Dzięki wielkie dla całego teamu. Mam też nadzieję Athame, że będziesz je jakoś uaktualniał gdy będzie wychodzić nowe FW.


10 lis 2016 22:52:46
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 10 lis 2016 11:57:50
Posty: 14
eCzytnik: Kindle PW3
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Niestety z tym Firmware 5.8.5 i okładkami to lekki falstart - niestety traci się synchronizację przez chmurę...


11 lis 2016 21:01:22
Zobacz profil
Użytkownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lip 2011 9:46:47
Posty: 286
eCzytnik: KoboT,NST,NGP,K3G, KPW2,KPW3,TolV2
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Aktualnie testowane jest spolszczenie do wersji 5.8.5.0.2.

Wszyscy, którzy pobrali tłumaczenie i natrafili na coś dziwnego, ewidentnie źle przetłumaczonego lub wciąż po angielsku są proszeni o zrobienie zrzutu (ewentualnie fotki, bo nie zawsze da się złapać zrzut, szczególnie przy dymkach) oraz opisanie problemu. Pozwoli to na poprawienie błędów i udoskonalenie pakietu.


12 lis 2016 22:13:36
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 10 lis 2016 11:57:50
Posty: 14
eCzytnik: Kindle PW3
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Używałem, nic dziwnego nie znalazłem. A przy okazji - czy nie macie jeszcze, choćby nieprzetestowanej, wersji do 5.8.2 (z powodów, o których pisałem powyżej - na tej wersji działa prawidłowo synchronizacja z chmurą amazon w połączeniu z wyświetlaniem okładek)?


12 lis 2016 22:56:25
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 22 sty 2015 9:30:59
Posty: 12
eCzytnik: kindle
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Witam cz mógłby ktoś napiisać po polsku jak zpolonizować kindla PW3 i czy da się zrobić aby okładka aktualnie czytanej książki pokazywała się jako wygaszacz ? i czy jest coś takiego żeby można było przeczytać opis książki przed czytaniem.
Pozdrawiam Adam


14 lis 2016 11:48:17
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 10 lis 2016 11:57:50
Posty: 14
eCzytnik: Kindle PW3
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Wyświetlanie okładki jako tapety/wygaszacza wymaga odpowiedniego hacka, który z kolei wymaga jailbreaka.

Przy PW3 możesz to zrobić w ten sposób: http://eczytniki.blogspot.com/2016/11/j ... etoda.html
U mnie zadziałało.

Jeśli masz JB, to dopiero potem pomyśl o dodatkowych modyfikacjach jak właśnie screensaver hack albo spolszczenie.
Tego pierwszego nie instalowałem, to drugie - owszem, jak każdą inną aktualizację oprogramowania, choć o ile pamiętam to instalowałem przez MRPI (dodatek do KUAL) - wrzucasz do katalogu Extensions i z poziomu Kual wchodzisz do Helpers, a tam wybierasz instalację dostępnych rozszerzeń.


14 lis 2016 12:32:16
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 22 sty 2015 9:30:59
Posty: 12
eCzytnik: kindle
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
ok dzięki


14 lis 2016 20:01:54
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 10 lis 2016 11:57:50
Posty: 14
eCzytnik: Kindle PW3
Post Re: Spolszczenie 5.8.5.0.1
Świetnie, że jest na K7. Szkoda, że bez klawiatury, bo akurat na K7 by się przydała...
I tak dzięki! :)


14 lis 2016 22:33:33
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 27 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zalogowanych użytkowników i 0 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Skocz do: