Jakieś klikanie w przyciskowych będziesz miał zawsze, jeśli to przeszkadza to bierz z dotykowym. Przy takiej małej różnicy (i chyba braku przeciwwskazań gotówkowych) chyba bym jednak brał dotykowy, zresztą pb basic touch ma przyciski więc masz combo.

W basic2 (podobnie jak mini) obudowa pełni role pudła rezonasowego i klawisze boczne będzie słychać "bardziej"
(u mnie oba boczne klikają jednakowo ale trochę głośniej niż kółko)
przy dotyku będziesz miał cisze, co pewnie docenisz w nocy

tylko nie biały!

co do różnic to poza pewną wygodą nawigowania po menu/zaznaczania/wskazywania którą daje dotyk, to dostajesz jeszcze dostęp do dropboxa i chyba wszystko.