| eKsiążki https://forum.eksiazki.org/ |
|
| Słownik w Kindle 3 https://forum.eksiazki.org/amazon-com-kindle-f146/slownik-w-kindle-3-t9030-135.html |
Strona 10 z 12 |
| Autor: | bonifacy [ 02 cze 2011 23:35:33 ] |
| Tytuł: | Re: Słownik w Kindle 3 |
dziękuję, teraz po prostu nic się nie dzieje i pyta jakim programem otworzyć plik wskazuję pythona to nic się nie dzieje, angpol natomiast wyrzuca błąd sprawdziłem 2 wersje pythona na wszelki ale nic nie pomogło |
|
| Autor: | ikar [ 03 cze 2011 20:49:13 ] |
| Tytuł: | Re: Słownik w Kindle 3 |
ja korzystam z pythona 2.6 na win 7 premium 64bit - i nie mam żadnych problemów |
|
| Autor: | Ackbar [ 04 sie 2011 2:28:08 ] |
| Tytuł: | Re: Słownik w Kindle 3 |
Wg schematu zamieszczonego przez mirka190 przekonwertowałem sobie z ciekawości Multimedialny Słownik Wyrazów Obcych PWN. Zawarty w nim plik swo.win przekonwertował się bez problemów. Zajmuje niecałe 6 MB. I jeśli tylko słowo występuje w słowniku i mianowniku, to je wyszukuje. Z odmianami przez liczby i przypadki ma jednak problemy. P.S. Czy ktoś wie jak przerobic innego rodzaju słowniki tematyczne? Mam np. na myśli słownik marynistyczny (akurat czytam powieści tego typu), a są na stronach zestawienia tego typu terminologii i można byje było przerobić na słownik w formacie .PRC. |
|
| Autor: | Jaakob [ 01 wrz 2011 9:37:01 ] |
| Tytuł: | Re: Słownik w Kindle 3 |
gdy piszę polecnie w cmd: pynthon add_inflections_english.py otrzymuje komunikat: Nazwa 'python' nie jest rozpoznawalna jako polecenie wewnętrzne lub zewnętrzne, progrma wykonywalny lub plik wsadowy' o co może chodzić? zastosowałem zgodnie z podowiedzią wersję 2.6 pythona (przy wersji 2.7 był ten sam problem) |
|
| Autor: | RobertP [ 01 wrz 2011 10:08:13 ] | |||||||||
| Tytuł: | Re: Słownik w Kindle 3 | |||||||||
Do sprawdzenia nazwa,ścieżka dostępu, skojarzenia plików ... itp. normalne trudności. |
||||||||||
| Autor: | Mori [ 01 wrz 2011 19:00:44 ] |
| Tytuł: | Re: Słownik w Kindle 3 |
Dla pewności wrzuć wszystkie pliki, na których pracujesz, do katalogu z Pythonem (np. C:\python26) i stamtąd wywołuj te polecenia. |
|
| Autor: | Sherlock Holmes [ 08 wrz 2011 21:04:36 ] |
| Tytuł: | Amazon Kindle - Słownik ? |
Witam. Chciałbym kupić Amazon Kindle 3 (WI-FI + 3G) i tu nastaje moje pytanie, czy istnieje program, dzięki któremu podczas czytania anglojęzycznych książek będę mógł zaznaczyć dane słowo i przetłumaczyć w trybie błyskawicznym ? Chciałbym zacząć czytać dużo po angielsku, ale nie każde słowo będę rozumiał, dlatego chce, aby mój Kindle mógł od razu przetłumaczyć słowo, które nie rozumiem. Czy muszę do tego celu instalować Jailbreaka ? Co możecie mi powiedzieć o ostatnich problemach z odbiorem internetu 3g poprzez kindle w Polsce ? Może jakieś porady przed zakupem ? Dziękuje i Pozdrawiam Sherlock Holmes |
|
| Autor: | Vroo [ 08 wrz 2011 21:11:28 ] |
| Tytuł: | Re: Amazon Kindle - Słownik ? |
Kindle ma wbudowany słownik Oxforda (angielsko-angielski) który działa tak jak mówisz - zaznaczasz słowo i widzisz od razu tłumaczenie. Można go podmienić na słownik angielsko-polski, trochę słabszy, ale też daje radę. Żadnych jailbreaków do tego nie trzeba. http://swiatczytnikow.pl/slownik-w-kind ... po-polsku/ Problemów z 3G nie ma, czasami tylko serwer proxy wywala błąd, trzeba wtedy Kindle zrestartować. Ale to wiesz mam nadzieję, że choć net jest darmowy, to K3G nie jest idealnym urządzeniem do przeglądania internetu. 
|
|
| Autor: | Sherlock Holmes [ 08 wrz 2011 21:19:08 ] | |||||||||
| Tytuł: | Re: Amazon Kindle - Słownik ? | |||||||||
Dzięki, czegoś takiego szukałem, to na pewno pomoże w rozumieniu czytanego tekstu, najpierw spróbuje z tym oryginalnym oxfordu (ang-ang), a później jak coś podmienię na Polski Bardzo jeszcze raz dziękuje za szybką odpowiedź i Pozdrawiam Sherlock Holmes P.S. Jakby ktoś miał jeszcze coś do powiedzenia w tym temacie lub ktoś miał jakieś rady, to proszę śmiało pisać, chętnie poczytam Na razie zajmę się przeglądaniem forum, bo jeszcze dużo mi zostało 
|
||||||||||
| Autor: | mulat [ 09 wrz 2011 9:15:28 ] |
| Tytuł: | Re: Amazon Kindle - Słownik ? |
@Sherlock Holmes ja tylko dodam, że czytanie angielskich książek na Kindle to czysta przyjemność. |
|
| Autor: | RobertP [ 09 wrz 2011 12:37:30 ] | |||||||||
| Tytuł: | Re: Amazon Kindle - Słownik ? | |||||||||
100% racji Dopóki nie miałem Kindla książki ang. czytałem tylko w fotelu bądź przy biurku, książka, słownik, zakładka, miejsce na obie pozycje ....  Teraz z Kindle czytam po angielsku na tarasie, w łóżku. no prawie wszędzie (na "tronie" też  ) No i masz pod ręką słownik na wyjazdy. Na blogu Świat Czytników był też link do darmowego słownika niem.-pol. Nie znam tego języka, ale jak stoję w Austrii przed rozkładem jazdy to mogę sprawdzić jak jest "odjazd" a jak "przyjazd" Na którymś blogu był opis, jak jacyś podróżnicy przy pomocy Kindle 3G i google translate kupowali bilet kolejowy w Chinach 
|
||||||||||
| Autor: | Mori [ 09 wrz 2011 12:57:25 ] | |||||||||
| Tytuł: | Re: Amazon Kindle - Słownik ? | |||||||||
A pfff, my też o tym pisaliśmy: http://www.eksiazki.org/2011/05/02/spre ... e-deutsch/ |
||||||||||
| Autor: | Sherlock Holmes [ 09 wrz 2011 17:33:53 ] |
| Tytuł: | Re: Słownik w Kindle 3 |
Witajcie w ten piękny dzień Dzięki, no to teraz jestem w 100% przekonany, że Amazon Kindle to coś dla mnie Czuje, że gdy go kupię, będzie moim nieodłącznym towarzyszem, zarówno w domu, szkole, jak i w podróży. |
|
| Autor: | pager120 [ 10 wrz 2011 11:27:41 ] |
| Tytuł: | Re: Słownik w Kindle 3 |
Mógłby ktoś wrzucić albo wysłac mi na PW słownik polsko-niemiecki i polsko-angielski? Odwrotne znalazłem bez problemu, a tych nie moge niestety. |
|
| Autor: | RobertK [ 26 paź 2011 12:35:51 ] |
| Tytuł: | Re: Słownik w Kindle 3 |
Na http://depl.pl/ pojawiła się aktualizacja słownika niemiecko-polskiego. Dodany został jako nowość słownik polsko-niemiecki. Nie jest to słownik w rozumieniu formatu mobipocket, lecz zwykły ebook. Hasło wyszukuje się poprzez wyszukanie polskiego słowa mechanizmem Kindla - jako że mogą być problemy z polskimi znakami zostały one zastąpione ich analogami z alfabetu łacińskiego (i tak muszą być wpisywane przy szukaniu). Zachęcam do testowania. |
|
| Strona 10 z 12 | Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|
