No więc tak. Zainstalowałem sobie program do edycji epubów - Sigil. I wszystko fajnie, kumam co i jak się robi mniej więcej ale nie umiem sprawić, by tekst skopiowany np. z Worda miał takie samo formatowanie jak w tym Wordzie właśnie? Np. część tekstu jest kursywą, po skopiowaniu do Sigil staje się zwykłym tekstem bez żadnego formatowania. Jest na to jakiś sposób?

Post już stary, ale ktoś może chcieć dokonać konwersji. Wydaje mi się, że Sigil tego nie obsługuje (jeszcze?). Możliwym wyjściem jest zapisanie dokumentu w formacie odt, wrzucenie pliku do calibre i dokonanie konwersji do epub przy jego pomocy (zostanie zachowane formatowanie), obróbka wygenerowanego materiału przez Sigil.