Cześć!
Na swojej stronie opracowałam i zamieściłam polską instrukcję do Kindle 4 (Classic). Jeśli ktoś jest zainteresowany - http://akreader.com/polska-instrukcja-k ... 4-classic/

Mam nadzieję, że pomoże ona zwłaszcza tym, którzy rozpoczynają swoją przygodę z tym czytnikiem. Wszelkie uwagi (a do poprawy jest na pewno wiele) mile widziane.

Bardzo fajna inicjatywa. Sam przygotowuję teraz coś w tym rodzaju, choć bardziej rozbudowanego i dostosowanego do potrzeb polskiego czytelnika.

Tylko dwie uwagi:
- jest parę elementów które nie pasują do polskich warunków, np. "Zwróć uwagę, że zapisanie się do wielu blogów, które są często aktualizowane może zwiększyć zużycie energii i zmniejszyć żywotność baterii." - w Polsce nie można subskrybować blogów z Amazonu.
- może lepiej żeby wszystko wrzucić na jeden ekran, bo klikanie między wpisami jest trudne.

Instrukcja już dostępna w formacie MOBI - http://akreader.com/polska-instrukcja-k ... rmat-mobi/