Dołączył(a): 18 sie 2012 21:51:49 Posty: 1
eCzytnik: tablet, na razie
Słownik angielsko-polski
Cześć,
Zaciekawił mnie dosyć mocno ten czytnik (precyzując: Nook Simple Touch) ale, przez zakupem, nurtuje mnie następujące pytanie. Czytnik jest wyposażony w słownik angielsko-angielski. Czy jest możliwość instalacji innego słownika? Np. angielsko - polskiego? Jeśli jest - w jaki sposób to zrobić?
Nie zrobisz tego w prosty sposob. Trzeba by wyeksportowac slownik do mysql i podmienic istniejacy slownik. Wiec musialbys takze "prawie zrootowac" urzadzenie - odpalic go z firmwareu wgranego na karte SD. Slownik mozna miec narazie tylko jeden na raz. Moze przyszle zmiany softu to poprawia i bedzie mozna jakos latwiej.
Chyba ze jest jakis nowy sposob, albo juz przygotowane slowniki ang-pol. Ja jak szukalem miesiac temu info, znalazlem tyle co teraz przekazuje.
Zastanawiam się nad zakupem czytnika, moją uwagę zwrócił Nook Simple Touch, ze względu na wyświetlacz e-ink oraz to, że można z niego zrobić tablet (ubogi bo ubogi, ale fajnie będzie móc sprawdzić pocztę czy coś). Na czytniku chciałbym czytać książki w języku angielskim, aby trochę podszlifować język - jak wiadomo najlepszą metodą na naukę języka jest właśnie czytanie i tłumaczenie nieznanych słów za pomocą jakiegoś translatora. Przy okazji uczymy się budowy zdania itp, ale nie o tym chciałem pisać.
Czytałem, że NST ma tylko tylko słownik EN-EN i nie da się wgrać innego. Jednak czy da się wgrać słownik EN-PL po roocie? Oczywiście chodzi mi o słownik który poda mi tłumaczenie od razu gdy zaznaczę słowo podczas czytania, a nie jakiś zwykły słownik z wyszukiwarką haseł pod Androida.
t3d: Przeniosłem do istniejącego wątku na ten temat.
Ostatnio edytowano 24 gru 2012 0:34:16 przez kostke, łącznie edytowano 1 raz