Przeglądarka HTML, w przeciwieństwie do pozostałych, nie obsługuje słowników.
Jeżeli potrzebny jest słownik przy czytaniu pliku html, można go spakować w ZIP (jeden plik w jednym archiwum). Wtedy, w zależności od ustawienia domyślnej przeglądarki (ZIP jest skojarzony z formatem FB2) plik zostanie otwarty w programie Cool Reader lub FBReader. Ten drugi lepiej sobie radzi ze spakowanymi formatami i wtedy jest dostęp do słowników z poziomu czytanego tekstu.