Znacie jakiś program, którym wyedytuję zawartość pliku Content.opf, który się znajduje w epubie w folderze OEBPS? Wiem, że mogę się dostać do tego wypakowując zawartość epuba, ale nie bardzo mam koncepcję, jak później spakować to z powrotem. Poza tym, nie jestem pewna, czy dodając jedną linijkę kodu, nie sknocę czegoś w innym miejscu, więc wolałabym edycję na jakimś wyższym poziomie.

Sigil daje mi tylko edycję TOC i Meta. Sprawdzałam jeszcze pobieżnie Anthemion eCup i Jutoh, ale też nie widzę takich opcji.

Program Calibre daje możliwość fizycznej edycji epuba
1. Wrzucasz plik do programu
2. PPM na książkę na liście w Calibre
3. Tweak Epub (w polskiej wersji coś w stylu edytuj czy tuninguj )
4. Przycisk Explode epub
5. Otwiera się folder z plikami...
6. Edytujesz plik Content w notatniku lub innym edytorze HTML
7. Zapisujesz plik
8. Następnie w Calibre naciskasz przycisk Rebuild epub
9. Cieszysz się przerobionym epubem

W razie pytań pisz. Pozdrawiam. Dudi

Bez problemu możesz edytować plik content.opf za pomocą Sigila. Używam najnowszej kompilacji i mam pełen dostęp do zawartości.