Chyba nadszedł czas na pracę nad spolszczeniem , myślę tu o wersji 1.5 , potrafi ktoś to rozebrać ?

Hm... Po kilku dniach z ruskim softem stwierdzam, ze jednak wyswietlanie stron "ciurem" ma dwie wady - jedna duza, druga mala... Mala - to znacznie wolniejsza reakcja czytnika na powiekszanie, duza zas to idiotyczna sytuacja przy obrocie ekranu - czytnik nie trafia w miejsce, w ktorym czytalismy tylko kilkanascie stron wczesniej... Przed obrotem trzeba zrobic bookmarka, zeby nie wertowac potem stron na marne... Trzeba by sie przyjrzec ktore formaty jak interpretuje to czytadelko... Bo zauwazylem, ze w epubie ignoruje odstepy miedzy akapitami a w fb2 wstawia je nadgorliwie...

Zgadzam się - też to zauważyłem (tak samo w obu wersjach firmware).
Jeszcze w przypadku HTML zauważyłem denerwującą skłonność do sklejania niektórych wyrazów ze sobą (Tak samo w ePUB-ach utworzonych w Calibre z HTML-a)

Jeszcze co do nowego firmware 1.5 to zmienił się sposób czytania plików TXT. Polskie ogonki w nowym firmware są czytane poprawnie w kodowniu UTF-8 a w starszym (1.0 Prestigio) były czytane poprawnie w kodowaniu CP-1250 (Windows).

Aha i krótkie naciśnięcie przycisku ON/OFF w firmware 1.5 uruchamia blokadę klawiszy - takie samo krótkie naciśnięcie odblokowuje (tego nie było w 1.0).

Na stronce prestigio jest nowy manual do pobrania , jest w nim opis dodawania ebooków z DRM , firmware jest do pobrania w starej wersji . Czyżby coś drgnęło w temacie nowej wersji softu ?
link do manuala
http://marketing.prestigio.com/$Custome ... v2%200.pdf

O dziwo jest to też dostępne ze strony http://www.prestigio.com/products/eBook-readers/3-series/eBook-Reader-PER3162B w zakładce "Download", gdzie znajduje się też "Quick Start Guide" w którym jest powielona informacja o ADE czyli to nie jest błąd.

Różnica (do dotychczasowej wersji manual-a) polega tylko na nazwie - w nowym jest PER3162BN (Prestigio Nobile), ilości obsługiwanych języków - 23 języki, 2 dodatkowych opcji w menu czytanej książki, no i oczywiście obsługi ADE.

Bez wątpienia są to działania mające na celu rozszerzenie funkcjonalności czytnika. Pytanie tylko czy to będzie nowy software w tym samym czytniku, czy też jakaś modyfikacja sprzętowa w nowych egzemplarzach w dystrybucji

W nazwach "manuali" i QSG w różnych językach, występuje dopisek "v2.0" z czego można by wnioskować, że to może być numer nowej wersji firmware... (Poprzednie mialo numer 1.0 a rosyjskie 1.5)

I d4 - chinczyki zmienili chipset... Pewnie teraz to to samo co Icarus GO (czyli RK28) - bo tutaj specyfikacja sie zgadza w 100%...



Swoja droga - powinni wiedziec jak sie pisze firmware...

Znalazłem narzędzie do edycji wpisów językowych i próbuję "polonizować" wersję 1.5 od NEXX-a.
Na razie wprawki na firmware 1.0 od Prestigio - założyłem nowy wątek tu:
http://forum.eksiazki.org/inne-eczytniki-f152/per3162b-firmware-nowe-poprawione-t9792.html

Wygląda na to, że nowego firmware od Prestigio nie będzie (zmiana chipsetu w nowych egzemplarzach), więc chyba jesteśmy zdani na własne przeróbki.

Edit:
Już gotowe, jest firmware 1.5 z polskim językiem (zamiast rosyjskiego) z trzema różnymi czcionkami do wyboru
Wszystko śmiga - można aktualizować -szczegóły (jak wyżej) w wątku o firmware dla PER3162B.

Pobrane i zainstalowane , wszystko działa jak powinno . Wielkie dzięki i jeszcze większy szacun za ten firmware.
Mam nadzieję , że jak pojawi się nowsza wersja , to również dasz znać o sobie.

Ta... A ja muszę niestety do beczki miodu dodać łyżkę dziegciu... Trzy tygodnie temu mojemu czytnikowi wpadł do środka przycisk zasilania - oddałem do naprawy gwarancyjnej i co? I dowiaduję się, że uszkodzenie jest mechaniczne i nie zostanie naprawione... Dystrybutor marki Prestigio jednak zachowuje się jak typowy handlarz chińską tandetą... Co ciekawsze - po powrocie z serwisu przycisk nosi ślady "dziabnięcia" ostrym narzędziem - człowiek jest głupi i naiwny - że też nie obfotografowałem przed wysyłką... 6 stów w plecy, bo z czytnika mogę korzystać jedynie po podłączeniu do zasilania USB i wyłączać go na auto off... sic! Musze napisać do federacji konsumentów... Może coś wymyślę... Bo kto normalny uszkadzał by mechanicznie przycisk? Bubel i tyle...

A powiedzieli Ci, ile by miało kosztować, gdyby mieli naprawić poza gwarancją, czy jest w ogóle taka możliwość?

Nie pytalem jeszcze o taka mozliwosc, ale zasadniczo srednio mnie ona interesuje - przycisk zasilania sluzacy do wlaczania i wylaczania czytnika, ktory zepsul sie po jakichs moze 200 uzyciach - to podpada pod gwarancje - przelacznik musial byc wadliwy. A ze go poharatali w serwisie - zostawie to bez komentarza... Sprobuje wskorac cos przez rzecznika praw konsumentow... Czuje sie delikatnie rzecz biorac oszukany, bo nie raz rozne rzeczy mi sie psuly, a za kazdym razem zostawaly naprawione. Przykladowo przyciski touchpada w lapie Acera - pekla sprezynka i przycisk nie odbijal - wymienili bez gadania. Ale pewnie Asbis umoczyl z Prestigio i chca mnie spuscic po brzytwie (by the way - polska strona prestigio raz dziala raz nie - pewnie transport z Chin podrozal i sie zwijaja... Stad pewnie problemy z gwarancja...)