Witam
Mam mały problem po zainstalowaniu polskiego menu i obróceniu obrazu (tak że czytam bokiem), gdy włączam przycisk Menu wyświetlają się opcje ale wychodzą poza ekran i jest takie dziwne rozciągnięcie. Próbowałem odinstalować wersję pl i problem znika, ale menu jest w części po polsku i po angielsku (tak jakby nie dało się w pełni odinstalować wersji pl). Tak samo mam problem z instalacją klawiatury pl po wciśnięciu alt+sym wyskakuje mi rosyjska klawiatura. Proszę o pomoc.
Łukasz

Witam
Dotarł do mnie wczoraj kindel 3 wi-fi z wersja 3.0.2 zainstalowałem polskie menu i mam ten sam problem. Po wciśnięciu alt+sync wyświetla rosyjskie litery a po obróceniu też mi rozciąga menu czy kazdy tak ma po wgraniu polskiego menu a jeśli nie to jak to można poprawić ?

Bo wgraniu hacka z klawiaturą trzeba zrestartować czytnik, potem wrzucić polską wersję, a potem zrestartować raz jeszcze.

Jakie teksty rozciągają menu?

Mimo iż zrestrtowałem czytnik nadal po wciśnieciu alt+sync wyswietlają mi się rosyjskie litery a co do drugiego problemu to polega on na tym że jak ustawiam pozioma orientaje ekranu i wyswietlam menu to ramka menu jest ucięta z jednej i drugiej strony wyglada to mniej wiecej tak:

|bezprzewodowa____________________szukaj w książce |

|indle Store________________________dodaj zakładke |
|_________________________________dodaj notatke lub zaznac|
|uj ostatnią czytana stronę___________zobacz notatke i zaznacz|

a tekst ksiazki pod ramka jest rozmyty wyglada jak duza pikseloza

Wiem już w czy problem zapomniałem wgrac polish.keyb mam nadzieje że jak to poprawię problem z menu też się naprawi dzieki za próbę pomocy

Mógłbym prosić o screenshot tegoż menu w takim ustawieniu? Na Kindle skrót do zrobienia zrzutu ekranu to Alt + Shift + G.

Ok Więc tak skasowalem wszystko, wróciłem do orginalnej wersji i zaczełem instalacje pl od początku dodając ten Polish.keyb.
Po wciśnięciu alt+syn pojawiają się juz polskie literki ąćż i tp ale problem z menu w orientacji poziomej nadal wystepuje wyglada to tak https://picasaweb.google.com/taurusnh/2 ... 4052581922 dodam że dzieję się tak tylko na otwartej książce nawet na orginalnych słownikach. Na stronie głównej w orientacji poziomej menu otwiera sie normalnie. Wiec nadal nie wiem w czym tkwi problem

potwierdzam - u mnie jest tak samo.

Sir Alex, dla tych, którzy nie śledzą MobileRead, stwierdził, że mamy za długie nazwy w menu. Ktoś z oryginalnym, angielskim menu byłby w stanie zrobić screen? Albo przynajmniej przeliczyć ilość znaków w każdej z pozycji - chcę wiedzieć, gdzie tracimy najwięcej, by można było to jakoś poskracać.

skąd mozna ściagnąć spolszczenie do kindla?

Stąd.

Witam,
czy ktoś może pozbył się problemu z menu w polskiej wersji? Mam Kindla 3 z 3.1 i KindlePL 0.1.0 (+ jailbrake + launchpad + fbKindle + Agatę). Fakt, że to uciekające poza ekran menu nie jest wielkim problemem, ale mentalnie wkurzające.