Ale jakiego MAC'a? jakiegoś z OSX (Tiger? Leoś?) Jeśli tak, to jest system oparty na BSD - więc spokojnie możesz się rozglądać po sofcie opensource (coś do FictionBooka?).
Dużo też zależy od tego jak sobie radzisz z obsługą kompilatorów - czasami wystarczy wziąć source z linuxa i przekompilować.
Ogólnie: nic raczej nie znajdziesz do LITów i Sony (ale są konwertery), do pozostałych formatów powinien być dostępny sofcik (przynajmniej podstawowej funkcjonalności).
------------------ Dodano: Dzisiaj o 7:31:02 ------------------
Przed chwilą wyczytałem na mobileread.com o sofcie do czytania książek na Mac OS X. Tutaj link do wersji beta
http://www.lexcycle.com/download