Na razie nie mam jeszcze czytnika, książki czytam na Nexusie 7. Do czytania używam AlReadera lub Moon+ Reader Pro. W obu programach w zakupionych książkach w formacie epub pojawia się dziwny ciąg znaków widocznych na zdjęciach poniżej. W samym tekście już ich nie ma są jedynie na kilku pierwszych stronach. Dodam, że w tych samych książkach, ale w formacie mobi tych znaków już nie ma.
Czy ktoś może mi wytłumaczyć o co chodzi?

To jest watermark, "znak wodny" identyfikujący nabywcę ebooka.

Dzięki za szybką odpowiedź.
Rozumiem, że nie można spowodować, by to się nie wyświetlało?

Na czytnikach tego nie widać - styl znakowy w css jest tak określony (np. font ma biały kolor jak w twojej książce na okładce). Możesz to usunąć z pliku, np. otwierając go w Sigilu czy w calibre (w edytorze epub).

W takim razie nie będę robił z tego dramatu, bo niebawem kupuję czytnik.
Dzięki za wyjaśnienia.