Witajcie,

mam nadzieję, że wybrałem dobry dział. Jestem użytkownikiem Onyx Boox i62HD.
Zakupiłem wczoraj Rodzinę Borgiów Mario Puzo w formacie ePub na Woblink.com.
Mam polskie znaki.
Jednakże nie zawsze zostaje zachowany odstęp między słowami tzn. brak spacji już w prologu.
Czy mógłby mi ktoś pomóc?
Nie wiem czy to jest problem z ustawieniami czytnika czy skopany e-book.
Mogę na mejla podesłać książkę.

Pozdrawiam,
Marcin Rogalski

Najpierw sonwertuj w Calibre z ePub do ePub i daj znać jak to wygląda.
Mam Onyxa i Sonego. W razie problemów pisz na priv.
Nie zaszkodzi też jak napiszesz o swoich uwagach do Woblinku. Reagują dość sprawnie i sprawdzą plik na innych platformach,

Skonwertowałem w Calibre i dodałem własne czcionki "Fertigo Pro".
Zawsze wszystko śmiga ok, ale w tym przypadku zrobiło mi się tak :
1. Problem ze spacjami nie istnieje już.
2. Nie mam polskich znaków.
3. Na końcu akapitów dodają mi się znaki w formacie "===Ymhshsh....." No coś podobnego.

Chyba znalazłeś znak wodny

Może i tak, ale nie chcę żeby był widoczny i chcę polskie znaki. Normalnie nic mi się takiego nie zdarza z innymi ebookami.

Czy na Onyxach nie ma kilku aplikacji do czytania książek? Czy problem jest na wszystkich?

Odpalając oryginalny plik z Woblink :

1) Cool Reader : problemy jak wyżej.
2) FBReader : problemy znikają. Nie ma jednak okładki.

Wyślij mi na mail (podany w privie) ten ePub. Za 3 godziny będę w domu i zobaczę czy śmiga na M92 i PRS.

Cool Reader na onyksie to jest jakaś porażka i wersja chyba sprzed 15 lat. Co druga książka źle wygląda, niektóre tracą całe formatowanie.

Jak odpaliłem ten program na zrootowanym Nooku to byłem zachwycony, bo ustawić się da wszystko - na Onyksie lepiej czytać na FB Reader, brak okładki jest do przebolenia.

Do EPUB jest jeszcze ten domyślny program, czyli coś nazwanego w ustawieniach "Przeglądarka PDF". Właściwie w wystarczająco nowych wersjach oprogramowania ten program ma 2 wersje w zależności od wyboru aplikacji w ustawieniach dotyczących PDF.

Ewidentnie błąd lub specyfika;) domyślnej przeglądarki. U mnie plik wyświetla się prawidłowo.
Emalie poszły

Ale chyba "nowa przeglądarka PDF" działa tylko dla PDF - epuby są otwierane w standardowym Adobe Readerze.

Nie wiem. W epub mam ustawione 'PD'.

Nie, nowa przeglądarka PDF działa inaczej od starej dla plików EPUB, np. ma dzielenie wyrazów. Zawartość menu i dolnej belki ma też inną od starej oraz FBReadera i CoolReadera. Z tego chyba wynika, że są teraz 4 różne programy do czytania EPUB - takie już uroki odkrywania Booksów . Przy czym zresztą moim zdaniem standardowy Adobe Reader ("stara przeglądarka PDF") jest całkiem OK - prosty i ograniczony ale przewidywalny. Ja piszę o najnowszej wersji oprogramowania z Arta Tech dla M92, ale zakładam, że w i62HD jest z grubsza to samo.

Ja już od jakiegoś czasu na Booxie czytam mobi.
Ten format jest przynajmniej w miarę dobrze odczytywany.