Teraz jest 20 kwi 2024 0:25:55




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 17 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona
potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1 
Autor Wiadomość
Użytkownik

Dołączył(a): 09 lis 2014 22:35:11
Posty: 3
eCzytnik: Amazon Kidle 7
Post potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
potrzebuje oprogramowanie do wersi amazon kidle 5.6.0.1 zmiana na jezyk polski.


09 lis 2014 22:47:09
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 04 lis 2011 11:10:45
Posty: 151
eCzytnik: Kindle 3, Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Oczywiście najpierw musi się znaleźć ktoś kto to spolszczenie przygotuje ;) Tak się złożyło, że w ostatnich latach tłumaczeniem softu Kindle zajmowałem się głównie ja, ale ponieważ mam zasadę, że przed upublicznieniem najpierw testuję spolszczenia na własnej skórze, to w przypadku tegorocznych modeli raczej nie będę mógł pomóc. Po prostu uważam, że posiadany przeze mnie Paperwhite2 jest ciągle najlepszym wyborem pod względem stosunku możliwości do ceny i nie mam zamiaru go zmieniać.

_________________
“A reader lives a thousand lives before he dies. The man who never reads lives only one.”
A Dance With Dragons.


12 lis 2014 0:24:54
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 01 sty 2015 21:08:56
Posty: 1
eCzytnik: Kindle Paperwite II
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Witam
Czy coś może już wiadomo nt. spolszczenia Kindle 5.6.0....?
Z góry dziękuje za odpowiedź


01 sty 2015 22:46:38
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 22 lip 2012 20:43:56
Posty: 50
Lokalizacja: Trzcianka
eCzytnik: Kindle Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Witam, spolszczenie jak spolszczenie, ale pdf reflow przydałby się;)
Po instalacji Koreader, niestety, moim zdaniem nie wychodzi mu wcale lepiej jak ten reflow z Kindla. Ostatnie linijki tekstu uciekają przy krawędziach, nieestetycznie to wyglądą.
Dlatego mimo wszystko wolę ten zaimplementowany w Kindle, ale jak go wyłuszczyć ;)

Pzdr
Marcin

_________________
"Naród jest tak silny, jak charakter jego obywateli"
polecam: http://radiochrzescijanin.pl


02 sty 2015 14:12:12
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 22 lip 2012 20:43:56
Posty: 50
Lokalizacja: Trzcianka
eCzytnik: Kindle Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Witam,
zainstalowałem nowy JB.
Jest bo Koreader się zainstalował.
Dodałem do KUAL - Install MR Packages, i wrzuciłem ten hack z reflow, i niby się instaluje, ale po właczeniu pdf, nie ma dostepnej opcji PDF REFLOW.
Może robię coś nie w tej kolejności, ale ten hack jest do poprzedniego firmware. Może dlatego nie działa.

Dzięki za pomoc
Marcin

_________________
"Naród jest tak silny, jak charakter jego obywateli"
polecam: http://radiochrzescijanin.pl


02 sty 2015 23:16:54
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 22 lip 2012 20:43:56
Posty: 50
Lokalizacja: Trzcianka
eCzytnik: Kindle Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Witam, zgadza się, nazwali "Text mode", miałem wgrane przed aktualizacją firmware. Nie wgrywałem spolszczenia, tylko sam hack z fontami. Ale teraz mimo róznych kombinacji nie udało mi się uruchomić.
Próbowałem nawet wył. język GB na US potem po wgraniu hacka znowu zmiana, jednak nic to nie dało.
W menu dodatkowej opcji nie ma.
Może znajdzie się sposób na uruchomienie tej funkcji ;)
pozdrawiam
Marcin

Witam,
po ponownej zabawie udało mi sie wgrać poprawke, która daje pdf reflow w oprogramowaniu 5.6.0.2.
Wgrany jailbreak, dodatek KUAL i Helper/Install MR Packages.
Do katalogu "mrpackages" wrzuciłem plik "Update_fonthack_0.5_pw2_install.bin" z dostepnej w sieci paczki "update_fonthack_0.5_pw2_545".
Do głównego katalogu kindla wrzuciłem pliki:
- Reader-plugin-en_GB.jar odpowiedzialny za pdf reflow.
- HTMLReader-impl-en_GB.jar
- Mobi-drawing-en_GB.jar
- MobiReader-impl-en_GB.jar (z katalogu Dictionaries)
(Pliki pozbierane z całego pakietu "update_fonthack_0.5_pw2_545". Pierwsze trzy pliki wybrałem z jednego katalogu wybranych przez siebie rozmiarów czcionek 2_26-40, 2_21-35 i tak dalej)

Uruchomiłem instalację przez uruchomienie KUAL - Helper - Instal MR Packages.
Po ponownym uruchomieniu polecenie Text-on-display jest dostepne ;)

Szczerze mówiąc nie wiem czy są potrzebne wszystkie pliki *.jar dostepne z pakietu czy wystarczy tylko plik odpowiedzialny za pdf reflow - Reader-plugin-en_GB.jar.

_________________
"Naród jest tak silny, jak charakter jego obywateli"
polecam: http://radiochrzescijanin.pl


20 sty 2015 22:42:41
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 04 lis 2011 11:10:45
Posty: 151
eCzytnik: Kindle 3, Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Nie sądzę, żeby przywrócenie bibliotek z wersji 5.4.5 na firmware 5.6.0.2 było dobrym pomysłem. Jeśli ktoś podeśle mi na priv oryginalną bibliotekę ReaderSDK-impl-en_GB.jar z wersji 5.6.0.2 to mogę przygotować patch odblokowujący reflow dedykowany dla niej.

_________________
“A reader lives a thousand lives before he dies. The man who never reads lives only one.”
A Dance With Dragons.


31 sty 2015 15:03:29
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 22 lip 2012 20:43:56
Posty: 50
Lokalizacja: Trzcianka
eCzytnik: Kindle Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Witam,
nie wiedziałem, że może być to problem. Nie umiem niestety wyciągnąć tego pliku z Kindla, pewnie trzeba podłączyć kabelek?

_________________
"Naród jest tak silny, jak charakter jego obywateli"
polecam: http://radiochrzescijanin.pl


31 sty 2015 16:51:59
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 04 lis 2011 11:10:45
Posty: 151
eCzytnik: Kindle 3, Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Wielki problem to nie jest - błędny plik dla wersji brytyjskiej raczej nie zbrickuje czytnika (w razie czego Kindle skorzysta z biblioteki domyślnej, dla US), ale zawsze istnieje ryzyko, że niektóre funkcje mogą działać w sposób niezamierzony lub nie działać wcale .
Do skopiowania pliku z czytnika wystarczy kabel USB. Można skorzystać z klienta telnet (potrzebny JB i hack UsbNetwork), albo przygotować skrypt (uruchomiany przez "Update Your Kindle"), który skopiuje bibliotekę na partycję dostępną po podłączeniu Kindle do kompa. W wolnej chwili postaram się taki skrobnąć.

_________________
“A reader lives a thousand lives before he dies. The man who never reads lives only one.”
A Dance With Dragons.


31 sty 2015 23:17:30
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 22 lip 2012 20:43:56
Posty: 50
Lokalizacja: Trzcianka
eCzytnik: Kindle Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Witam,
tylko jak teraz podnieniłem to żeby uzyskać otuginał musze chyba twardy reset?

_________________
"Naród jest tak silny, jak charakter jego obywateli"
polecam: http://radiochrzescijanin.pl


01 lut 2015 15:43:21
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 04 lis 2011 11:10:45
Posty: 151
eCzytnik: Kindle 3, Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Nie. Wystarczy odinstalować hack @kaznelsona, tzn. uruchomić Update_fonthack_0.5_pw2_uninstall.bin z paczki update_fonthack_0.5_pw2_545. To przywróci oryginalne biblioteki i zablokuje pdf reflow.

Edit: Wysłałem Ci na priv skrypt, który kopiuje bibliotekę Reader-plugin-en_GB.jar do głównego katalogu Kindle. Wyślij ten plik na podany w wiadomości adres email.

Edit 2: Gotowy hack został udostępniony w tym wątku

_________________
“A reader lives a thousand lives before he dies. The man who never reads lives only one.”
A Dance With Dragons.


04 lut 2015 17:25:09
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 25 paź 2016 13:06:27
Posty: 5
eCzytnik: Kindle Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Witam
Od niedawna jestem użytkowniczką Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.6.1.1. Koniecznie chciałam spolszczyć mojego Kindla. Czy jest już spolszczenie do tej wersji?
Czy można obniżyć firmware 5.6.1.1 na niższy, aby możliwe było wgranie spolszczenia?
Dziękuję z góry za pomoc :zakrecony:


25 paź 2016 13:20:26
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 25 paź 2016 13:06:27
Posty: 5
eCzytnik: Kindle Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Co mi radzisz w tej sytuacji? Czy u mnie zadziała spolszczenie do 5.8.5?
Jakie są konsekwencje obniżenia wersji?
A może uśmiechnę się o spolszczenie do 5.6.1.1 :D ?


25 paź 2016 13:49:31
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 25 paź 2016 13:06:27
Posty: 5
eCzytnik: Kindle Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Bardzo dziękuję za odpowiedź.

Nie upieram się przy starej wersji. Jeżeli aktualizacja działa to jestem za :D


25 paź 2016 16:08:21
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 25 paź 2016 13:06:27
Posty: 5
eCzytnik: Kindle Paperwhite 2
Post Re: potrzebne spolszczenie kindle 5.6.0.1
Czy możesz jeszcze podać linki do spolszczenia i JB-bridge (bo te które mam nie chcą ruszyć)? Czy JB-bridge trzeba zainstalować przed aktualizacją FW czy przed spolszczeniem?
Dzięki i pozdrawiam


26 paź 2016 20:48:20
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 17 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zalogowanych użytkowników i 2 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Skocz do: