Na pewno działa. U mnie wszystko w porządku po przejściu na 5.0.4. Bez żadnego kombinowania. Oryginalny katalog tts przeniosłem w razie czego na komputer, wgrałem nowy z Agatą – restart i działa bez problemów.

Ściągnąłem po raz trzeci, przekopiowałem katalog tts (74,5MB) na miejsce uprzednio zabranego oryginalnego katalogu tts (261,2MB).
Restart.
Nic.

Wydaje mi się, że żadnego błędu nie popełniłem, jakieś tam podstawowe doświadczenie w kopiowaniu – myślę – posiadam (slackware'a niegdyś skompilowałem, serwer debiana na ultrasparcu postawiałem i zabezpieczyłem ).

:brawo: :szampan: :yupi:
że się tak po polsku wyrażę…

No dobrze, może jednak nie wszystkie? Bo choć w statusie tłumaczeń wyraźnie jest wyszczególnione, że nie przetłumaczonych ciągów jest "zero" to jednak można znaleźć takie coś:

Raczej nie przeszkadza to w normalnym użytkowaniu, aczkolwiek osoby nie znające języka angielskiego mogą się zdziwić, co to ten komunikat może oznaczać... Żonie tłumaczyć musiałem, dobrze że tylko raz

Krótkie pytanie: a to tłumaczenie z aktualizacją 5.0.4 będzie działać wszystko OK ? Pytam z ciekawości.

gtom wgrywał i jest OK (wpis na poprzedniej stronie wątku).

Jeszcze jedna uwaga - Pomimo tego, że teoretycznie ukończono tłumaczenie plików lokalizacyjnych, nie oznacza to, że nie będą możliwe poprawki tychże plików. Warto sprawdzać kiedy ostatnio były zmiany w lokalizacji pl i ewentualnie aktualizować system.
Sprawdzenie aktualizacji na stronie: https://www.transifex.net/projects/p/kindle-touch-framework/r/all-resources/
Ostatnia aktualizacja tłumaczeń: 07.04.2012. (pytanie czy włączyć WiFi dalej po angielsku...)

Tak.

#edit
z 5.1.0 również.

jestes pewien ze "locales" nie bedzie sie krzaczyl z 5.1.0?

zainstalowalem najnowsze locales na 5.1.0 i nie wszystko jest przelumaczone. Wie ktos moze kiedy bedzie poprawione tlumaczenie pod 5.1.0?

https://skydrive.live.com/redir.aspx?ci ... r5-yXPQE6g

pare shotow
jak cos to moge pomoc przy tlumaczeniu

UWAGA informacja ixtab z forum mobileRead!
WAŻNA INFORMACJA DLA firmware 5.1.0: Obecnie trwa ocena koniecznych dostosowań do pełnego wsparcia tej wersji firmware. Jeśli używasz 5.1.0, NIE spróbuj zainstalować lokalizacji. Jeśli planujesz uaktualnić do wersji 5.1.0, odinstaluj pakiet językowy i "locale enabler" do stanu przed aktualizacją. Nie instaluj lokalizacji po aktualizacji. Gdy będziemy pewni, że wszystko działa poprawnie na wersji 5.1.0, instrukcje te zostaną zaktualizowane.
Teoroetycznie ixtab sprawdził działanie lokalizacji i po pierwsze: "locale settings enabler" nie jest już potrzebny (bo jest wbudowany w 5.1), ale lokalizacja nie zawsze działa poprawnie - chłopaki sprawdzają co i jak, dlatego póki co dostosujcie się do w/w informacji o nie aktualizowaniu do 5.1 (dla tych, którzy lokalizację zainstalowali) lub nie instalowaniu lokalizacji w 5.1

Po dopasowaniu plików lokalizacyjnych do 5.1 informacja zostanie umieszczona tak na http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=162654 jak również zmieniony 1 wpis tego wątku - dodam informację o możliwości lokalizacji 5.1 - a jak sexymora przygotuje (o ile przygotuje) instalator zmieniający sumy kontrolne TTS w KT, to zmienię cały wpis...

Odrobinę późno z tym ostrzeżeniem,
ci co zaktualizowali już dawno do 5.1powinni odinstalować teraz "locale settings enabler" i lokalizację,
czy zostawić i czekać na dalsze instrukcje?

Lepiej późno, niż wcale
Nie śledzę na bieżąco, nie aktualizuję co popadnie - wolę używać stabilnych wersji i sprawdzonego oprogramowania.

Dla tych którzy zaktualizowali do 5.1 i mają lokalizację polską (o takich chodzi, prawda?), to większego problemu nie ma. LSE praktycznie pokrywa się z tym zainstalowanym wcześniej, więc nie ma co panikować. Teoretycznie można odinstalować, systemowy powinien pozostać. To samo z lokalizacją - póki nie ma "fabrycznej" lokalizacji polskiej, problemu praktycznie nie ma. Może poza brakami w tłumaczeniach i czasem problemami z dopasowaniem stron (rzadko, ale może się zdarzyć). Gdyby wyszła lokalizacja polska w kolejnej aktualizacji, to bezwzględnie należałoby PRZED aktualizacją odinstalować dotychczasową lokalizację. Użytkownicy posługujący się np. językiem niemieckim po odinstalowaniu lokalizacji po aktualizacji do 5.1 byli zdziwieni brakiem lokalizacji języka niemieckiego .

Czyli póki co - czekać, aż ixtab zaktualizuje wpis o lokalizację w 5.1, poda dokładny przepis co i jak. Być może wtedy trzeba będzie odinstalować LSE i wcześniejsze lokalizacje i zainstalować nową. Choć może wystarczyć będzie aktualizacja lokalizacji? Trzeba po prostu śledzić wątek na mobile read - tu podam te informacje, ale prawdopodobnie z pewnym opóźnieniem w stosunku do w/w strony...

OK dzięki za informację,
jestem spokojny, uff.

tak gwoli przypomnienia ...dzieje się coś z wersja 5.1?