Jak można uzyskać na PB Lux dzielenie wyrazów w języku polskim? Domyślnie tego chyba ten czytnik nie obsługuje? (Jest wprawdzie taka funkcja w ustawieniach, ale nie działa w przypadku e-booków w języku polskim).

Rozumiem, że wprowadzenie podziału wyrazów to albo kwestia wiedzy niepowszechnej, albo odczuwalne powiększenie źródła o „shy'aje” (co też nie jest trywialne, chyba że ktoś che to robić ręcznie), ale pozostawienie „wiszących spójników” nienajlepiej świadczy o jakości wpisu. W e-bookach też preferujesz pojedyncze „i” lub „w” na końcu wiersza?

U mnie zaczęło działać od czasu ostatniej aktualizacji. W poprzedniej wersji oprogramowania czytnika był już polski słownik, ale nie miało to wpływu na wygląd książek. Poprawiono to w wersji 5.17.999. U mnie działa z każdym EPUBem z automatu.

W PB Lux proponuję wgranie pliku reguł, jak opisałem w recenzji np. http://cyfranek.booklikes.com/post/1082 ... 6-czesc-ii

Mam wcześniejszą wersję oprogramowanie. Jeśli aktualizacja nie pomoże, to spróbuje wgrać reguły dzielenia wyrazów. Dzięki.

Napisze wprost: jeśli w e-bookach oczekujesz, że nie będzie „wiszących spójników” i że będzie podział wyrazów, to dlaczego podobnego składu nie stosujesz na swoim blogu? Szczególnie, że stosujesz justowanie. Jedno i drugie można osiągnąć albo „automagicznymi” skryptami js (polecam), albo wstawieniem odpowiednich encji (opcja awaryjna, jeśli brakuje wiedzy jak zastosować tę pierwszą).

Wielka szkoda, że nie obsługuje legimi. Myślałam o nim dla starszej osoby, która się zraziła do Touch Lux 3 po próbie przesiadki z Kindle; twierdzi, że ekran w PB jest "jakiś nadwrażliwy" i ciągle miała problemy.

Teraz nawet Legimi nie jest dostępne na wszystkich dotykowych czytnikach PocketBook.