Apka Legimi jest beznadziejna. Spośród licznych niedoróbek, jedną z poważniejszych są czcionki. Nie można wskazać własnej, a z 8 wbudowanych krojów używalne na e-inku są góra dwie: przygruba i kanciasta Sanchez oraz – od biedy – bezszeryfowa Roboto. Pozostałe po prostu się nie nadają, są blade, mało kontrastowe i męczą oczy. (Mówię o rozmiarach 14 albo 16, których zwykle używam, przy większych będzie trochę lepiej, ale wówczas niewiele tekstu zmieści się w wierszu, tym bardziej, że apka nie potrafi przenosić wyrazów.)

Ponieważ na Legimi liczyć nie można – w ciągu roku poprawili jeden błąd z zaznaczaniem cytatów, a i to nie w 100% – postanowiłem wziąć sprawy w swoje ręce. Trochę mi to zajęło, bo nie mam bladego pojęcia o apkach androidowych, ale w końcu się udało. I powiem wam: warto było. Właśnie jestem w trakcie lektury Pratchetta, męczyłem się z Roboto, zmiana z tego dziadostwa na Caecilię zrobiła kolosalną różnicę, a przy CharisSIL to już naprawdę miodzio. Ebook wygląda wreszcie po ludzku, nawet pomimo braku przenoszenia wyrazów.

Jeśli ktoś ma ochotę wypróbować samemu, oto link:

legimi-apk-3-aligned-signed.apk MD5: 164403440483149ec34b6397f2a96ff6

To modyfikacja najnowszej wersji Legimi dla inkbooka, czyli 2.47.6. Zakładam, że nie muszę nikomu tłumaczyć, jakie zagrożenia może nieść instalowanie apek z nieznanych źródeł.

Zrobiłem następujące podmianki:
• DroidSerif → Literata
• DejavuSerif → Caecilia
• Neuton → BookerlyModified (by athame – dzięki!)
• Paratype → Amazon Ember
• LiberationSerif → CharisSIL modified

Roboto i Sanchez pozostały bez zmian. Podmienione czcionki w aplikacji widoczne są pod starymi nazwami. Niestety, Literata przy rozmiarach < 16 też wygląda słabo, a koślawość Neutona, za którą obwiniałem font, okazuje się błędem apki, bo po podmiance BookerlyModified także nie trzyma się linii bazowej.

Testowane na Obsidianie. Oczywiście nie dysponuję kluczem Legimi, więc apka podpisana jest innym. Żeby tę wersję zainstalować, trzeba najpierw odinstalować oryginał. Najchętniej teraz wróciłbym do przerwanej lektury, ale niestety pora

A powiesz, jak to podmieniłeś, aby mógł to sobie zrobić każdy, kto nie chce akurat pobierać stąd appki?

Ja też nie mam pojęcia na temat apk, ale rozumiem że chodzi o podmiankę plików w katalogu /assets pod nazwami starych fontów?

Słusznie. Mój toolbox zawierał: linux, jdk8, apktool, zipalign, keytool, apksigner (ten ostatni można znaleźć w niektórych wersjach Android SDK Build Tools, np. 24.0.3).
Strony, z których korzystałem:
• Instrukcja do apktool
• Podpisywanie apki


Masz rację, do tego się rzecz sprowadza.

strasznie dużo tych apek
Prościej : zmieniamy nazwę *.apk na *.zip, wkopiowujemy do archiwum bez rozpakowywania pliki czcionek (overwrite), zmieniamy na *.apk, podpisujemy nasza apke aplikacja "zip signer" na smartfonie - gotowe

O, dzięki! Jakoś na to nie trafiłem. Wypróbuję przy następnej wersji Legimi (pewnie niezbyt szybko, biorąc pod uwagę tempo prac...).

Wielkie, wielkie dzięki! Marzyłam o możliwości, kiedy w Legimi będę mogła mieć Caecilię - doczekałam się Wirtualne piwko i gigantyczna wdzięczność, wszystko śmiga elegancko

Ależ bardzo proszę, cieszę się, że Ci się spodobało.
Chciałbym kiedyś jeszcze zrobić coś z rozmiarem fontów, bo skok w apce jest za duży – nominalnie o 2 "pt", ale na oko odpowiada to 4 punktom w innych aplikacjach, i np. Caecilia czy Ember ustawione na 14 są dla mnie trochę za małe, natomiast na 16 – stanowczo za duże. Przypuszczam, że da się to jakoś przedefiniować w plikach .ttf, ale na razie nie wiem jak. Hm, może ktoś podpowie?

Same ustawienia zaszyte w plikach TTF raczej nie pomogą. Funkcje sliderów do zmiany wielkości czcionek w aplikacji Legimi IMHO zaszyte są w plikach DLL i nie ma do nich prostego dostępu.

No to kiszka. Próbowałem Cecylkę przeskalować programem FontForge ale efekty były opłakane.

Wiesz co, po prostu chciałem uzyskać taki efekt, by przy danym ustawieniu rozmiaru czcionki była ona trochę większa albo mniejsza niż w oryginale. Fonty są w końcu wektorowe, sądziłem, że mają zaszyte jakieś mapowanie rozmiaru czy coś. Gdy w Legimi ustawię Ceckę na "14", to jest dla mnie za mała. Następny krok to "16" I jest z kolei za wielka. Myślałem, że coś przestawię i Legimi dalej będzie sobie ustawiać na "16" a font tak naprawdę będzie wyglądać jakbym ustawił "15" albo "14,5".
Skalowanie FontForgem (teraz nawet nie wiedziałbym, gdzie tej opcji szukać) po prostu zupełnie rozwaliło czcionkę. Program przerobił wszystkie znaczki po kolei i wyszedł z tego busz po polsku
Ale nie ma tragedii, mam jeszcze CharisSIL, a on jest o wiele lepiej rozmiarowo dopasowany do moich potrzeb.

Pewnie, skoro jesteś tak uprzejmy
Czy to trudne do zrobienia? Fontforge wystarczy czy trzeba czegoś innego? Pytam, bo problem jest szerszy: ember, bookerley, literata... chyba tylko wspomniany charis wyróżnia się z tłumu.


(Link) – Gdzieś tam znaleziona w internetach, przypuszczam że z kundla, ale tak naprawdę nie wiem.

panjan, jako ja zielona w temacie- można tu liczyć na linka do apk z tą podmienioną Caecilią?

Wysłane z mojego NEM-L21 przy użyciu Tapatalka

Dzięki, teraz jest idealna.


Och, po cichu liczyłem, że jednak zdradzisz ten sekret...


Raz jeszcze dzięki. Sprawdziłem w praktyce przy kolejnym "buildzie" – bardzo pożyteczne narzędzie. Wykonuje, prócz samego podpisywania, wszystkie potrzebne kroki. Na dodatek zaimportowało klucz, którego użyłem poprzednim razem. Dzięki temu uniknąłem odinstalowania i utraty danych (niby Legimi się dosynchronizowuje, ale potem jest totalny bajzel na półce i w cytatach).


Ha! Widzę, że nie tylko mi rozmiary czcionek w apce nie pasują. Jasne, apkę zaraz wrzucę.

Nowa odmiana aplikacji Legimi z podmienionymi czcionkami. Wersja bazowa to nadal 2.47.6.

W porównaniu do poprzedniej przeróbki pozbyłem się fontów Roboto i Sanchez, których i tak nie używałem. Zrezygnowałem też z BookerlyModified, bo był stanowczo za gruby. Teraz mapowanie nazwy czcionki na rzeczywisty krój wygląda następująco:

• DejaVuSerif → Caecilia [1]
• DroisSerif → Literata [1]
• Paratype → Ember [1]
• LiberationSerif → CharisSIL modified [1]
• Roboto → Cecylka [2]
• Neuton → Bookerly [3]
• Sanchez → BookerlyPlus3 [4]
• Inconsolata – pozostaje bez zmian

Uwagi:
[1] – bez zmian w stosunku do poprzedniej przeróbki
[2] – Caecilia pomniejszona dzięki nieocenionej pomocy athame; zmieniłem nazwę i identyfikator, żeby nie kolidowała z oryginałem
[3] – Neuton składał się tylko z 3 plików .ttf, a Bookerly z 4; nie wiem, czy BoldItalic będzie się wyświetlać poprawnie
[4] – Odmiana Bookerly, którą pogrubiłem delikatnie, by lepiej się prezentowała na czytniku, jednocześnie nie przytłaczając swoim ciężarem

A oto sama apka:
https://drive.midiapolis.com/public.php ... c611d5d69f
md5sum: 46ee10e5da360e19be847eb00e5cc219

Podpisana tym samym kluczem, co poprzednia modyfikacja, więc przejście pomiędzy jedną a drugą wersją powinno być szybkie i bezproblemowe.

Miłej lektury!

Dziękuję pięknie Zdecydowanie jeszcze większy komfort czytania Caeclilia to moja ulubiona czcionka, teraz jest idealnie