Czy ktoś może podpowiedzieć, jak w pliku epub poprawić źle złamane linie stosując program Calibre?
Chodzi mi o użycie jakiejś funkcji/zastosowanie wyrażenia, która zbiorczo poprawi wszystkie źle złamane linie.
Konwersja z pdf, który jest akurat sporządzony bardzo wzorcowo.
A wygląda to tak.

Calibra ci tego nie załatwi, przyczyną jest raczej plik źródłowy którym był przypuszczalnie PDF przekonwertowany do pliku edytowalnego. Przeszukaj forum bo o tym problemie jest sporo dyskusji i porad, na początek spróbuj tutaj: http://forum.eksiazki.org/topic14069.html

Dziękuję serdecznie. Bardzo mi pomogłeś.

ABBYY Finereader 11 poradził sobie z zadaniem perfekcyjnie. Znakomita konwersja z pdf do epub