Witam.

Czy istnieje możliwość, aby Calibre po konwersji epuba wyświetlał ilustracje na całym ekranie (tak jak wyświetla okładkę), lub większą niż w oryginalnym epubie?

Nie potrafię Ci dać uniwersalnej odpowiedzi, może podpowie ktoś mądrzejszy z HTMLa. Ale ja bym najpierw spróbował przeskalować pliki graficzne, jeśli mają niewielkie rozmiary (zobaczysz je w sekcji "Obrazy" edytowanego EPUBa. Jeśli to nie pomoże, to bym przyglądnął się kodowi w książce i spróbował zastosować do małych rysunków te same parametry, które są już przy rysunkach o wystarczającej wielkości. To może być np. styl typu "img_full" (akurat taki spotkałem w książce, którą otworzyłem przed chwilą do sprawdzenia).