Teraz jest 19 kwi 2024 23:23:42




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 38 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3
Nowa wersja calibre - 0.7.3 - komentarze 
Autor Wiadomość
Admin

Dołączył(a): 13 cze 2008 14:47:02
Posty: 2835
Lokalizacja: Gdańsk
eCzytnik: kindle
Post Re: Nowa wersja calibre - 0.7.3 - komentarze
wojtek2005 napisał(a):
Mori napisał(a):
Na moje w tym TXTku kodowania UTF-8 nie ma. Pytanie - w calibre, gdy podglądasz plik ePUB, są polskie znaki?

Nie ma, nie ma ich też po rozpakowaniu ePUBa zewnętrznie. A co do kodowania to akurat może w tej wersji TXT jest inne kodowanie, ale próbowałem też z UTF-8 z podobnym skutkiem.

Kod:
iconv -f cp1250 -t utf8 Henryk\ Sienkiewicz\ -\ Potop\ wstęp.txt > Henryk\ Sienkiewicz\ -\ Potop\ wstępUTF8.txt

Potem konwersja w calibre i oto efekt:
Obrazek

_________________
Zgred - Rafał Ziemkiewicz napisał(a):
Dziś trzeba pisać o mieczach, czarach, toporach i wojowniczkach w blaszanych bikini, wszystko inne to już jest nisza w niszy. Albo o nastoletnich wampirach.
Porównywarka cen ebooków


28 lis 2010 21:30:26
Zobacz profil WWW
Admin

Dołączył(a): 13 cze 2008 14:47:02
Posty: 2835
Lokalizacja: Gdańsk
eCzytnik: kindle
Post Re: Nowa wersja calibre - 0.7.3 - komentarze
hm, ale jednak to embeddowanie pluginem mi nie działa. Nie ma fontów w epubie.

_________________
Zgred - Rafał Ziemkiewicz napisał(a):
Dziś trzeba pisać o mieczach, czarach, toporach i wojowniczkach w blaszanych bikini, wszystko inne to już jest nisza w niszy. Albo o nastoletnich wampirach.
Porównywarka cen ebooków


28 lis 2010 22:10:08
Zobacz profil WWW
Admin
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 lip 2007 13:54:46
Posty: 656
Lokalizacja: Atol Bikini
eCzytnik: PRS-505, eClicto, Kindle 3, HTC LEO
Post Re: Nowa wersja calibre - 0.7.3 - komentarze
W pliku była ustawiona strona Win 1250 - ale JEDNOCZEŚNIE ustawiony jest zachodni skrypt czcionek :?
1. Próba "prostej" konwersji w Calibre do mobi - i zonk, brak polskich liter;
2. Zmiana strony kodowej w EditPad na UTF-8, potem konwersja do mobi - i sukces, są polskie literki.
Jak moja Pani będzie miała przerwę w czytaniu na eClicto, to zrobię próbę z ePUB (ja używam Kundla).

@wojtek2005 - w tzw. międzyczasie możesz spróbować konwersji u siebie na zmienionym przez mnie pliku:
Kod:
http://www.4shared.com/document/uVUM7vxy/Henryk_Sienkiewicz_-_Potop_wst.html

_________________
Pozdrawiam,
Chesuli

Cytuj:
Kobiety nie można zmienić.
Można zmienić kobietę, ale to nic... nie zmieni.


28 lis 2010 22:45:03
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 05 lis 2010 0:01:21
Posty: 20
eCzytnik: Prestigio Libretto PER5062B
Post Re: Nowa wersja calibre - 0.7.3 - komentarze
chesuli napisał(a):
W pliku była ustawiona strona Win 1250 - ale JEDNOCZEŚNIE ustawiony jest zachodni skrypt czcionek :?
1. Próba "prostej" konwersji w Calibre do mobi - i zonk, brak polskich liter;
2. Zmiana strony kodowej w EditPad na UTF-8, potem konwersja do mobi - i sukces, są polskie literki.
Jak moja Pani będzie miała przerwę w czytaniu na eClicto, to zrobię próbę z ePUB (ja używam Kundla).

@wojtek2005 - w tzw. międzyczasie możesz spróbować konwersji u siebie na zmienionym przez mnie pliku:
Kod:
http://www.4shared.com/document/uVUM7vxy/Henryk_Sienkiewicz_-_Potop_wst.html

Zrobiłem konwersję z Twojego pliku i w ePUBie SĄ polskie znaki (na razie w kompie, bo już dzisiaj nie będę się bawił z czytnikiem). Być może mój sposób konwersji strony kodowej za pomocą Worda dawał jakieś idiotyczne skutki. W każdym razie jestem już duuużo do przodu i będę próbował dalej. Dzięki kolejny raz za pomoc.
PS: Jednak nie wytrzymałem. W czytniku ePUB zrobiony z Twojego pliku jest widziany prawidłowo, z polskimi znakami.


29 lis 2010 1:06:07
Zobacz profil
Użytkownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 paź 2010 10:59:03
Posty: 33
eCzytnik: Amazon Kindle 3
Post Re: Nowa wersja calibre - 0.7.3 - komentarze
Czy w wersji 0.7.40 poprawiono problem z konwersją rtf->mobi?


15 sty 2011 15:34:07
Zobacz profil
Admin
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 lip 2007 13:54:46
Posty: 656
Lokalizacja: Atol Bikini
eCzytnik: PRS-505, eClicto, Kindle 3, HTC LEO
Post Re: Nowa wersja calibre - 0.7.3 - komentarze
Witam,

Wygląda, że bug został usunięty. :D

_________________
Pozdrawiam,
Chesuli

Cytuj:
Kobiety nie można zmienić.
Można zmienić kobietę, ale to nic... nie zmieni.


15 sty 2011 17:33:00
Zobacz profil
Użytkownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 paź 2010 10:59:03
Posty: 33
eCzytnik: Amazon Kindle 3
Post Re: Nowa wersja calibre - 0.7.3 - komentarze
Warto robić update do 0.7.43?


30 sty 2011 19:06:44
Zobacz profil
Admin
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 lip 2007 13:54:46
Posty: 656
Lokalizacja: Atol Bikini
eCzytnik: PRS-505, eClicto, Kindle 3, HTC LEO
Post Re: Nowa wersja calibre - 0.7.3 - komentarze
Witam,

Istotnych błędów w zakresie konwersji z plików tekstowych na ePUBA i mobi nie stwierdziłem :D
Kovid dalej rozwija "Heuristic porcessing" - IMO wszystkie od dołu, aż do "Renumber sequences of..." lepiej mieć odznaczone.
(m.in. dzięki tym funkcjom Calibre przestało kasować puste linie, które służą do rozdzielnia miejsca lub czasu akcji).

_________________
Pozdrawiam,
Chesuli

Cytuj:
Kobiety nie można zmienić.
Można zmienić kobietę, ale to nic... nie zmieni.


30 sty 2011 19:29:48
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 38 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zalogowanych użytkowników i 4 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Skocz do:  
cron