Szukam programu lub skryptu (free), który zmieniałby nazwy plików PDF na nowe, wygenerowane na podstawie metadanych (np. tytul.pdf albo autor_tytul.pdf, ...)

calibre?

Z calibre jeszcze nie próbowałem bo to kombajn wymagający "ręcznej" obsługi. Znalazłem jeszcze coś innego w tym stylu - Mendeley (http://www.mendeley.com) ale szukam czegoś znacznie prostszego, co da się uruchomić ze skryptu. Wystarczy mi, żeby był w stanie odczytać tytuł z pdf'a zwrócić na stdout - resztę zrobię sobie sam. (Po próbach z Mendeley'em widzę, że tytuły potrafią zawierać mnóstwo śmieci i warto je trochę oczyścić.)

Calibre też się da uruchomić ze skryptu, polecenie "ebook-meta" bodajże.

ebook-meta pozwala jedynie na ustawianie a nie odczytanie tytułu. Przejrzałem dokumentację pozostałych poleceń ale bez rezultatu ...

Wygląda na to, że da się odczytać całe metadane za pomocą exiftool. Myślę, że mi to wystarczy.

Skoro mowa o metadanych, to przecież wystarczy w calibre zapisać plik na dysku, i już jest tytuł na podstawie metadanych.

Mi się jakoś nigdy nie udało tego calibrem zrobić

Hmm, jeśli masz w calibre załadowanego ebooka (oczywiście gdzieś też zapisanego na dysku) dajmy na to opowieści o niczym-Autor jakiś tam a calibre pokaże np. w metadanych tytuł scan-dal.prv.pl a o autorze pokaże np. Karol to tu trzeba ręcznie poprawić, można później pobrać szczegółowe metadane, dla polskiej literatury przydatna jest wtyczka z Lubimy Czytać, i po sprawie, zapisujesz na dysku w innej lokalizacji, plik zapisze się z takimi danymi, jakie wprowadziłeś, przy czym przy zapisie większej ilości książek program pozapisuje je w oddzielnych folderach wg autora, a podfoldery będą tytułami. Polecenie zapisz na dysku jest na górnej belce dosyć widoczne.
Poza tym nie wiem czy o to samo nam chodziło, moja wypowiedź była do pierwszego posta, gdzie wyraźnie napisano, że na podstawie metadanych (czyli posiadanych dokładnych informacji o e-bookach) zmienić tytuły.