eKsiążki
https://forum.eksiazki.org/

Jaki czytnik do nauki jezyka?
https://forum.eksiazki.org/jaki-czytnik-wybrac-f177/jaki-czytnik-do-nauki-jezyka-t17307.html		 Strona 1 z 1
Autor:  ws85 [ 08 gru 2019 9:38:12 ]
Tytuł:  Jaki czytnik do nauki jezyka?
Witam.
Potrzebuje czytnika do czytania ksiazek w jezyku niemieckim i tlumaczeniem na polski.
Zależy mi żeby działał szybko, szybko i wygodnie tlumaczyl i żeby nie męczył wzroku.
Testowalem w mediamarkcie Kindle paperwhite ale dziala zbyt wolno i trzeba sie oklikac zeby cos przetlumaczyc na angielski.. nie ma jezyka polskiego.
Bardzo proszę o pomoc w wyborze.
Pozdrawiam!
Wojtek
Autor:  Alcek [ 08 gru 2019 13:52:20 ]
Tytuł:  Re: Jaki czytnik do nauki jezyka?
Jest darmowy słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki na czytniki Kindle na stronie depl.pl. Czy chodzi Ci o funkcję słownika, czy tłumaczenie całego fragmentu tekstu? Słownik na Kindle działa całkiem przyzwoicie.

Ja ucząc się niemieckiego i czytałem książki po niemiecki na Kindle Classic.

Tykasz słowa paluchem i na dole pojawia się okno ze słownika z tłumaczeniem.

Funkcje słownika mają też czytniki PocketBook (działanie słownika możesz zobaczyć w recenzji PocketBook Touch Lux 4. Tu słownik w trybie zwykłym, wymaga trochę więcej zachody, ale za to w trybie słownika wystarczy krótkie dotknięcie.
Autor:  ws85 [ 08 gru 2019 15:52:21 ]
Tytuł:  Re: Jaki czytnik do nauki jezyka?
dzieki za odpowiedz.
Chodzi o tlumaczenie pojedynczych slow i fragmentow tekstu na polski.
Aha, czyli dodatkowy jezyk mozna wgrac na kindle,
a ktory model bedzie dzialal szybko?
Autor:  Alcek [ 09 gru 2019 22:56:29 ]
Tytuł:  Re: Jaki czytnik do nauki jezyka?
ws85 napisał(a):
dzieki za odpowiedz.
Chodzi o tlumaczenie pojedynczych slow i fragmentow tekstu na polski.
Aha, czyli dodatkowy jezyk mozna wgrac na kindle,
a ktory model bedzie dzialal szybko?

Jeśli chodzi o słownik to tak. Jeśli o tłumaczenie, to nie. Fragmenty tekstu w Kindle można tłumaczyć za pomocą usługi Tłumacza Bing, która w Kindle nie obsługuje polskiego języka.

Poniżej linki do filmów przedstawiających działanie słownika:

Kindle Paperwhite 4
Kindle Oasis 3

Pomimo szczerych chęci nie starczyło mi cierpliwości, by znaleźć jakiś sensowny film obrazujący działanie w Kindle 10.
Autor:  jasza [ 27 gru 2019 17:41:24 ]
Tytuł:  Re: Jaki czytnik do nauki jezyka?
ws85 napisał(a):
a ktory model bedzie dzialal szybko?


Zależy co masz na myśli. Kindle Paperwhite 4 działa całkiem sprawnie, trudno będzie Ci znaleźć coś lepszego. Po prostu urządzenia z ekranami E Ink nie są równie szybkie, jak tablety czy smartfony, wymagają nieco więcej cierpliwości.
Strona 1 z 1 Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/