Świetna sprawa, działa idealnie.
Na Mobileread piszą, że istnieje możliwość zamiany wyglądu baterii z graficznej na procentową. Niestety nie bardzo łapię jak to wykonać. Jakaś mała pomoc ?
http://www.mobileread.com/forums/showth ... p?t=225232
| eKsiążki https://forum.eksiazki.org/ |
|
| Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3.1-5.4.3.2 https://forum.eksiazki.org/polonizacja-kindle-f168/spolszczenie-kindle-paperwhite-2-z-firmware-5-4-3-1-5-4-3-2-t14293-15.html |
Strona 2 z 12 |
| Autor: | danan72 [ 07 mar 2014 22:49:31 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.2 i 5.4. |
Dlaczego za późno? Wystarczy przecież wykonać uninstall, korzystając z pliku Update_fonthack_0.4_pw2_uninstall.bin, który jest w paczce. A potem zainstalować ponownie już bez marginesów. |
|
| Autor: | danan72 [ 13 mar 2014 23:53:16 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
Dostępna jest już wersja spolszczenia dla firmware 5.4.3. Linki znajdują się w pierwszym poscie tego wątku. |
|
| Autor: | Shimaru [ 14 mar 2014 9:53:55 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
Świetna sprawa, działa idealnie. Na Mobileread piszą, że istnieje możliwość zamiany wyglądu baterii z graficznej na procentową. Niestety nie bardzo łapię jak to wykonać. Jakaś mała pomoc ? http://www.mobileread.com/forums/showth ... p?t=225232 |
|
| Autor: | danan72 [ 14 mar 2014 22:30:54 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
To jest rozszerzenie do KUAL-a. Aby z niego skorzystać należy: 1. Zainstalować jailbreak 2. Zainstalować MKK 3. "Zainstalować" KUAL (czyli skopiować KUAL-KDK-2.0.azw2 do katalogu documents) 4. Uruchomić i zamknąć aplikację Kindle Launcher, która pojawi się na ekranie głównym Kindle,  w celu utworzenia katalogu extensions, do którego wrzuca się potem rozszerzenia KUAL-a. 5. Skopiować katalog batterylevel do katalogu extensions 6. Uruchomić ponownie Kindle Launcher i wybrać nową opcję "Show Battery %"   7. Zmiana nie jest trwała. Po restarcie Kindle znów będzie wyświetlana standardowa kontrolka baterii. Trzeba więc będzie powtórzyć pkt 6 |
|
| Autor: | Shimaru [ 15 mar 2014 13:05:27 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
Dziękuję za wyjaśnienie. Myślałem, że wystarczy podmienić tylko kilka plików i po zabawie. Jakoś nie przepadam za KUAL'em. 
|
|
| Autor: | Cyga [ 21 mar 2014 17:29:04 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
Mam taki problem, że jak chcę usunąć margines hack i wgrywam pusty plik original_margins to mi się zmienia na domyślne ustawienia i ang język. Nie mogę wtedy wybrać polskiego języka. Ktoś się spotkał z takim czymś? Edit: Powtórzyłem procedurę i działają oryginalne marginesy, nie wiem czemu przedtem mi wszystko cofło. |
|
| Autor: | danan72 [ 21 mar 2014 18:06:20 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
Prawdopodobnie zadziałało zabezpieczenie, które wprowadził @dsmid na wypadek restartu urządzenia z podłączonym kablem USB lub odłączonym bez wcześniejszego odmontowania w systemie - wtedy lokalizacja jest jednorazowo dezaktywowana. Spoiler! Przy okazji zdradzę, że aktualnie testuję hack z poprawionymi marginesami i teraz już raczej nie będzie potrzeby powrotu do oryginalnych. Dodatkowo w trakcie testów @dsmid natrafił na ukrytą opcję - dodanie do menu włącznia/wyłączania Wi-Fi. |
|
| Autor: | Cyga [ 23 mar 2014 21:34:56 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
W tych zmienionych marginesach najbardziej mnie drażniło, że były maksymalnie do góry i dołu przesunięte i można tylko ustawić odstęp po bokach. Jeżeli byłaby jeszcze regulacja góra i dół to by było idealnie. Ogólnie świetne spolszczenie. |
|
| Autor: | danan72 [ 24 mar 2014 11:31:25 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
Niestety firmware Kindle (nawet oryginalny) nie pozwala na regulację górnych i dolnych marginesów. W dodatku okazało się, że górny margines nie może być szerszy od lewego/prawego. Rozwiązaliśmy ten problem w ten sposób, że zwiększyliśmy szerokość najwęższego bocznego marginesu z 10px do 25px (boczne marginesy będą miały teraz szerokości 25/35/45px), dzięki czemu górny można było również zwiększyć do 25px i teraz wygląda to znacznie lepiej. Jeśli dodamy do tego zwiększenie dolnego marginesu i odsunięcie od ramki informacji o postępie czytania, to hack staje się znacznie użyteczniejszy. Wersja 1.4 spolszczenia, która zawiera poprawiony hack została udostępniona tutaj. Od tej wersji dodatkowo nie będzie już potrzeby używania hacków do marginesów i czcionek, aby skorzystać z reflow w PDF i opcji włączania/wyłączania Wi-Fi w menu książki, bo zostały one włączone na stałe. |
|
| Autor: | midar [ 24 mar 2014 23:13:24 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
Mogę tylko powiedzieć w imieniu swoim i przyjaciół, którym spolszczyłem PW2: Wielkie Dzięki danan72. |
|
| Autor: | zajeBEASTY [ 26 mar 2014 19:35:19 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
Hmm... swietna rzecz, ale mam 1 pytanie - w spolszczeniu domyslny najmniejszy rozmiar czcionki to 21, moj ulubiony to 20, daloby sie go dodac?? Oryginalne rozmiary Kindla tez nie maja 20 - dlatego po instalacji spolszeczenia zainstalowałem podaną przez autora wątku paczkę fonthacks - udalo sie, ale mialo to ten uboczny skutek że niektore napisy wrocily do wersji angielskiej (nieliczne, ale jednak - teraz mam polsko-angielskie menu:)
|
|
| Autor: | danan72 [ 27 mar 2014 16:58:14 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
Zestawu rozmiarów czcionek dołączonych do spolszczenia nie będę zmieniał ale jak mi podasz, który zestaw z fonthacka preferujesz, to może będę mógł Ci pomóc
|
|
| Autor: | zajeBEASTY [ 27 mar 2014 19:15:12 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
Ok, dzieki Preferuje 2_16-30.
|
|
| Autor: | danan72 [ 27 mar 2014 22:34:05 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
@zajeBEASTY odinstaluj fonthack i zainstaluj tą paczkę. Działa identycznie ale jest kompatybilna ze spolszczeniem. Sposób instalacji: 1. Wgraj do głównego katalogu Kindle sześć plików JAR oraz Update_fonthack_pl_pw2_install.bin 2. Uruchom instalację w MENU->Ustawienia->MENU->Zaktualizuj Kindle Na razie zrobiłem zestaw, o którym pisałeś (2_16-30) ale w przyszłości postaram się przetłumaczyć pozostałe zestawy. Z tym, że to dopiero jak ustabilizuje się samo spolszczenie, bo na razie cały czas je poprawiam. Ledwie wczoraj @dsmid wygenerował wersję 1.5 a już wysłałem do repozytorium kolejne poprawki. |
|
| Autor: | zajeBEASTY [ 29 mar 2014 14:58:45 ] |
| Tytuł: | Re: Spolszczenie Kindle Paperwhite 2 z firmware 5.4.3 |
Dzięki, chociaż póki co pozostane przy oryginalnych rozmiarach - po deinstalacji fonthacka 4 rozmiar jest w sam raz dla większości czcionek, a 5 idealny od baskervilla, szkoda że nie można samemu sobie stworzyć wielkości - dopasowałbym każdy rozmiar idealnie - do różnych grup czcionek po 2-3 rozmiary
|
|
| Strona 2 z 12 | Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|