eKsiążki
https://forum.eksiazki.org/

numer ISBN w mobi i epub
https://forum.eksiazki.org/calibre-f164/numer-isbn-w-mobi-i-epub-t10093.html
Strona 1 z 1

Autor:  maciejslu [ 12 lip 2011 11:29:25 ]
Tytuł:  numer ISBN w mobi i epub

Napotkaliśmy w serwisie na pewien drobny problem, który na razie obchodzimy "na piechotę", ale być może wyważamy otwarte drzwi, więc podpytam mądrzejszych: czy i jak można nadać inny numer ISBN plikom w formatach epub i mobi, konwertowanym w Calibre z pliku tekstowego?

Biblioteka Narodowa ma zasadę, że każdy format zapisu pliku powinien być oznakowany innym numerem ISBN. Wszystko fajnie, ale przy konwersji z odt na epub i wpisaniu numeru ISBN, ten sam numer pojawia się w metadanych przy konwersji z odt tego samego dokumentu, ale na mobi.

Jak wspomniałem - na razie obchodzimy problem na piechotę, czyli zmieniając numer w metadanych i nie zapisując zmian (nie umiem lepiej wytłumaczyć, zresztą - nie ja się tym zajmuję, więc też do końca nie wiem, jakie czary - mary tu zachodzą), co pozwala plik w formacie mobi "oznakować" innym, właściwym dla niego numerem. Ale może można to gdzieś na przykład zmienić ręcznie?

Autor:  t3d [ 12 lip 2011 12:21:44 ]
Tytuł:  Re: numer ISBN w mobi i epub

IMHO to jest dobre zagadnienie na plugin :D

Autor:  Vroo [ 12 lip 2011 12:34:07 ]
Tytuł:  Re: numer ISBN w mobi i epub

"Biblioteka Narodowa ma zasadę, że każdy format zapisu pliku powinien być oznakowany innym numerem ISBN." - i ta zasada jest przestrzegana? Czy np. książki z Virtualo i Gandalfa mają inne ISBN od wersji drukowanych?

Autor:  maciejslu [ 12 lip 2011 12:38:37 ]
Tytuł:  Re: numer ISBN w mobi i epub

t3d napisał(a):
IMHO to jest dobre zagadnienie na plugin :D


No, to by rozwiązało sprawę definitywnie, więc... bardzo prosimy :mrgreen:

Vroo napisał(a):
"Biblioteka Narodowa ma zasadę, że każdy format zapisu pliku powinien być oznakowany innym numerem ISBN." - i ta zasada jest przestrzegana? Czy np. książki z Virtualo i Gandalfa mają inne ISBN od wersji drukowanych?


Tego nie wiem, mogę się wypowiadać tylko w imieniu własnym i firmy mojego Syna. Ale z tego, co zdołałem się dowiedzieć - na pewno wersja drukowana i elektroniczna muszą mieć osobny numer ISBN, podobnie jak wersje elektroniczne, ale zapisane w różnych formatach.

W RW 2010 ta zasada, choć - przyznam - kłopotliwa, jest przestrzegana. Co zresztą rodzi określone problemy, a konkretniej ten, o którym pisałem :?

Autor:  Vroo [ 12 lip 2011 12:48:15 ]
Tytuł:  Re: numer ISBN w mobi i epub

Rozumiem. Temat zresztą omawiany był w wielu miejscach: http://www.libranova.eu/pl/wydarzenia/w ... _ISBN.html
Ciekawe, że niektóre platformy nie wymagają ISBN (Amazon ma swój ASIN), a niektóre tak i np. Smashwords zaleca podawanie ISBN, choć musi być to inny numer niż w papierze.

ps. właśnie się zorientowałem że jest Was dwóch - Mateusz i Maciej. ;-)

Autor:  maciejslu [ 12 lip 2011 14:15:36 ]
Tytuł:  Re: numer ISBN w mobi i epub

Vroo napisał(a):
Rozumiem. Temat zresztą omawiany był w wielu miejscach: http://www.libranova.eu/pl/wydarzenia/w ... _ISBN.html
Ciekawe, że niektóre platformy nie wymagają ISBN (Amazon ma swój ASIN), a niektóre tak i np. Smashwords zaleca podawanie ISBN, choć musi być to inny numer niż w papierze.


Dzięki za link - zaraz siadam do lektury.

Edit: przeczytałem. No, niby wszystko fajnie, tylko że w artykule nie ma nawet słowa o utworach elektronicznych, dostępnych do pobrania ze strony... Więc nie wiadomo, czy jest konieczność ich oznaczania (poza umieszczeniem oznaczenia na stronie utworu). No, ale na wszelki wypadek - wsadzamy numer także "do" utworu, jeśli jest taka możliwość...

Vroo napisał(a):
ps. właśnie się zorientowałem że jest Was dwóch - Mateusz i Maciej. ;-)


Zupełnie nieprzypadkowa zbieżność nazwisk i pierwszej litery imienia :mrgreen:

Strona 1 z 1 Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/