eKsiążki
https://forum.eksiazki.org/

ePUB - czym to czytać i czym tworzyć
https://forum.eksiazki.org/epub-f157/epub-czym-to-czytac-i-czym-tworzyc-t9801.html
Strona 1 z 2

Autor:  airs [ 06 kwi 2011 16:46:51 ]
Tytuł:  ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

Jak poznałem jakiś czas temu ten format, że taki fajny, super i w ogóle (faktycznie lepszy od mobi, czy html) to sporo czasu mi zajęło poszukiwanie "czym to się je" ;) Może spróbuję się podzielić moimi poszukiwaniami, bo trudno było znaleźć coś co mi "pasuje".
Oczywiście nie zrobię listy wyczerpującej temat, ale...

Tworzenie ePUB-ów:
- Sigil (http://code.google.com/p/sigil/) chyba jedyny program pozwalający na bezpośrednią edycję i tworzenie plików - trudny

Konwersja na ePUB z innych formatów (edycję/tworzenie trzeba zrobić w formacie źródłowym):
- Calibre (oczywiście ;)) - wieloformatowy konwerter - jest tu osobny dział o nim (nie ze wszystkim sobie radzi zadowalająco)
- OpenOffice z wtyczką Writer2ePUB (http://luke.simplicissimus.it/writer2epub/) - w OO możemy zrobić edycję (również stworzyć dokument) i ikonką w toolbarze eksportujemy do ePUB. Konwersja oczywiście wszystkiego co czyta OOffice czyli z: odt, doc, rtf, txt, html, docx, wpd i.in.
- Adobe InDesign - komercyjny program, jak ktoś się tym para
- Atlantis Word Processor (http://www.atlantiswordprocessor.com/en/) spory edydor, licencja shareware
- "pdf to epub" (http://www.pdftoepub.com/) - bardzo sprytny konwerter z formatu PDF (również do mobi), jeszcze jest za darmo, a jeśli nie to dość tani ;)

Czytanie ePUB-ów:
- AlReader (http://alreader.kms.ru/; http://chomikuj.pl/jjars/AlReader+2) program na platformy: Windows, PDA, Smartfony; Windows Mobile - bardzo dobrze radzi sobie z polskimi ebook-ami, wiele kodowań, elastyczny, dzielenie wyrazów (w windzie świetnie udaje papierową książkę ;) )
- CoolReader (http://coolreader.org/e-index.htm) na platformy: Windows, Linux, Android, trudno było mi osobiście się z nim dogadać.
- FBReader (http://www.fbreader.org/) na platformy: Windows, GNU/Linux, PDA, Android - bardzo dobry, też wbudowany lub portowany na wielu czytnikach, ostatnio wzbogacił się o polskie reguły dzielenia wyrazów.
- Adobe Digital Editions (ADE) - platformy: Windows, MAC, OSX - nie radzi sobie z polskimi literami - trzeba kombinować :|
- FireFox z wtyczką EPUBReader (https://addons.mozilla.org/en-us/firefox/addon/epubreader/) - otwieramy lub przeciągamy do okna i czytamy
- Opera z wtyczką eBook Reader (http://widgets.opera.com/widget/15552/) - tak jak i wyżej ;)
- Calibre - użyty do wczytania ePUB-a oczywiście potrafi go dobrze wyświetlić w swoim viewerze
- Mobipocket Reader Desktop (http://www.mobipocket.com/en/DownloadSoft/ProductDetailsReader.asp) - zaskakująco dobrze wczytuje i wyświetla pliki ePUB (wczytując konwertuje od razu w locie na mobi)

Wiele czytników z e-papierem (E-Ink) nie miało by racji bytu, gdyby nie obsługiwały tego formatu - ePUB to pozycja już obowiązkowa wśród obsługiwanych formatów w czytnikach - wyjątkiem jest Kindle 3, który nie wspiera tego formatu (a ma się dobrze ;) ), chyba że ktoś zrobi jailbreak-a i zainstaluje duokan-a, który jednak jeszcze ma kłopoty z polskimi literami.

[Edit: Poprawka nieaktualnego linku]

Autor:  gienkollo [ 06 kwi 2011 22:07:43 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

Dodałbym jeszcze że jest też port na kindle FBReadera :)
Co prawda mało praktyczny ale jest.

Autor:  RobertP [ 07 kwi 2011 17:16:05 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

airs napisał(a):
Tworzenie ePUB-ów:
- Sigil (http://code.google.com/p/sigil/) chyba jedyny program pozwalający na bezpośrednią edycję i tworzenie plików - trudny


Sigil nie jest taki trudny (nie bardziej niż Composer Mozilli), Paweł Wimmer trochę przybliżył jego obsługę
http://poradnikwebmastera.blox.pl/2010/10/Sigil-ePub-lekko-latwo-i-przyjemnie.html

Dał też niezły opis formatu Epub
http://webmaster.helion.pl/index.php/wstep-do-epub

Autor:  konrad white [ 15 cze 2011 23:53:56 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

Na moim Sony plik skonwertowany do epub jakoś dziwnie wygląda: czcionka mało nasycona, nie można powiększyć jej rozmiaru ???
Dziwne tym bardziej, że pdf pliku pierwotnego działał bez zarzutu, mogę powiększyć rozmiar czcionki... konwertowałem calibre i pdftoepub, więc nie wiem dlaczego natywny format wygląda tak nieczytelnie.

Autor:  Zefiryn [ 17 cze 2011 7:15:10 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

Rozpakuj sobie tego epuba i zobacz, czy np. nie dorzucił jakiejś czcionki, która źle wygląda albo formatowanie ma ustawioną małą czcionkę w stylach.

Autor:  Brysio [ 18 cze 2011 11:49:51 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

to jeszcze dodam konwerter on-line z którego często korzystam "na szybko": http://ebook.online-convert.com/convert-to-epub

Autor:  ponciak [ 19 cze 2011 23:48:28 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

Witam.
Mam pytanie: niektóre pliki epub nie otwierają się w fbreader na moim PB 603 - jak rozwiązać ten problem?
Adobeviewer otwiera wszystkie epuby bez problemu, ale wolę czytać w fbreader (lepsze "przerzucanie" stron)

Autor:  Zefiryn [ 20 cze 2011 16:40:26 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

A przypadkiem, te które nie działają nie są zabezpieczone systemem DRM od Adobe?

Autor:  ponciak [ 21 cze 2011 7:53:38 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

Cytuj:
Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć
A przypadkiem, te które nie działają nie są zabezpieczone systemem DRM od Adobe?


Jestem pewien na 100%, że nie są zabezpieczone.

Autor:  airs [ 10 lip 2011 19:30:30 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

Znalazłem przypadkiem nowszą wersję znakomitej wtyczki do OpenOffice, czyli writer2epub. Nie jest ona już taka nowa, ale ponieważ z repsitorium OO są kłopoty ostatnio to link do wtyczki jest na stronie autora:
http://luke.simplicissimus.it/writer2epub/

Ten sam autor ma również dobrą wtyczkę do czyszczenia tekstu po skanowaniu, czy konwersji z PDF-a, MyTXTcleaner - warto na nią też zwrócić uwagę. ;)

Autor:  anks [ 11 lip 2011 9:13:07 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

Co do MyTXTcleaner - strona z rozszerzeniami Open Office nie działa (zakładam, że od czasu przejęcia OO przez Oracle i powstania Libre Office). Masz jakiś alternatywny link do tej wtyczki?

Autor:  t3d [ 11 lip 2011 9:35:14 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

Hm, leży na tej samej stronie w sąsiedniej zakładce...
http://luke.simplicissimus.it/mytxtcleaner/

Autor:  anks [ 11 lip 2011 10:49:02 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

no ale właśnie na tej stronie są nieaktualne linki do open office extensions.

Autor:  airs [ 11 lip 2011 22:39:02 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

anks napisał(a):
no ale właśnie na tej stronie są nieaktualne linki do open office extensions.

Racja - a tu jest tymczasowo u mnie: http://dl.dropbox.com/u/3722780/MyTXTcleaner-112.zip

Autor:  airs [ 07 paź 2011 11:45:43 ]
Tytuł:  Re: ePUB - czym to czytać i czym tworzyć

Pojawiła się nowa wersja wtyczki "writer2epub" do OpenOffice - jest wersja 1.1.13:
http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=111879
lub strona autora: http://lukesblog.it/ebooks/ebook-tools/writer2epub/
Autor pisze że dodał parę rzeczy i usunął wiele błędów, więc bardzo zaleca aktualizację!

W repozytorium już też jest, można zrobić aktualizację jak się ma starszą wersję (podaje nr wersji 1.1.14).

Strona 1 z 2 Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/