Kiedy było, żeby zainstalować plugin do Calibre, dodać Extra CSS:
 | | |
| Kod: body { font-family: "Liberation", sans-serif; } | |
| | |
I powinno już ładnie konwertować z fontami.
I gdzie występuje problem przy zmianie rozszerzenia pliku z ZIP na ePUB?
| eKsiążki https://forum.eksiazki.org/ |
|
| Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku https://forum.eksiazki.org/epub-f157/polskie-znaki-na-stale-wpisane-w-epub-krok-po-kroku-t8757-30.html |
Strona 3 z 4 |
| Autor: | Mori [ 13 lut 2011 19:37:58 ] | |||||||||
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku | |||||||||
Kiedy było, żeby zainstalować plugin do Calibre, dodać Extra CSS:
I powinno już ładnie konwertować z fontami. I gdzie występuje problem przy zmianie rozszerzenia pliku z ZIP na ePUB? |
||||||||||
| Autor: | Lukk [ 13 lut 2011 22:00:09 ] | |||||||||
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku | |||||||||
Jeśli epub jest zbyt skomplikowany a twój czytnik obsługuje LRF, spróbuj z tym formatem. W Calibre przy konwersji (w zakładce 'Wyjściowy LRF') możesz wybrać jaka czcionka ma być zagnieżdżona. Polecam domyślną czcionkę Calibre, czyli Liberation. |
||||||||||
| Autor: | raf8028 [ 14 lut 2011 17:23:49 ] |
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku |
Zacznę od początku. Posiadam czytnik Pocketbook Pro 902. Do otworzenia pliku pdf czy epub mam do wyboru dwa programy AdobeViewer oraz pdfviewer. Ten drugi odtwarza pdf-y oraz epub-y bez problemu, ma natomiast jedna wadę, czcionkę. Ten pierwszy ma lepszą czcionkę ale problem z polskimi znakami. Zabrałem się więc za przerabianie pdf na epub zgodnie z zaleceniami. Przy punkcie czwartym pisze ""Otwieramy nasz folder, szukamy pliku xxxx.css wkładamy do tego foldera nasze literki georgia.ttf, georgiab.ttf, georgiai.ttf, georgiaz.ttf które znajdują się w folderze c:\wondows\fonts" W jaki sposób wkładamy te literki?? W punkcie siódmym pisze "Zaznaczamy wszystkie pliki I foldery I kompresujemy następnie zmieniamy naswę z xxxx.zip na xxxx.epub" Czy chodzi tutaj o spakowanie pliku w zipie?? |
|
| Autor: | t3d [ 15 lut 2011 10:26:49 ] | ||||||||||||||||||
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku | ||||||||||||||||||
Kopiujesz je do katalogu w którym siedzi treść książki (rozpakowany epub).
Można powiedzieć, że epub jest tak naprawdę plikiem zip o ustandaryzowanej zawartości (podobnie jak pliki z OpenOffice.org). Najpierw musisz sobie przygotować pliki składowe, potem robisz z tego archiwum zip, a jak masz już odpowiednio spreprarowanego zipa, to żeby zrobić z niego epuba zmieniasz mu rozszerzenie 
|
|||||||||||||||||||
| Autor: | raf8028 [ 15 lut 2011 11:56:01 ] |
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku |
Tylko w jaki sposób kopiuje te literki?? Do pliku css?? Pytam bo pliki z fontami na windowsie nie da się kopiować. W jaki sposób robie archiwum zip?? Może moje pytania sa głupie ale potrzebuje pomocy |
|
| Autor: | t3d [ 15 lut 2011 14:07:37 ] |
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku |
Nie jestem za bardzo obeznany z windowem, ale w pracy mam (niestety) windowsa 7 i da się tu normalnie kopiować te pliki. Wejdź sobie menadżerem plików do windows/fonts. A plik zip zrób sobie jakimś programikiem do obsługi archiwów. Ja polecam 7zip. Działa bardzo dobrze i ma otwarte źródła: http://www.7-zip.org/download.html |
|
| Autor: | raf8028 [ 15 lut 2011 23:09:01 ] |
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku |
Udało się  Dzięki za pomoc |
|
| Autor: | karakan [ 19 lut 2011 0:48:14 ] |
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku |
Z tego wynika, że moja instrukcja nie dla wszystkich jest zbyt czytelna będę musiał ją jakoś przeredagować. |
|
| Autor: | RafalP [ 08 maja 2011 18:24:05 ] |
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku |
Witam, czy ktokolwiek z Was próbował z powodzeniem zastosować tą metodę na Eclicto? Jeśli tak, to będę wdzięczny za podpowiedź. Ja próbowałem najpierw metodę pierwszą - wrzucić czcionkę do piliku epub. Bez rezultatu. Próba odczytania linkowanego Latarnika też bez efektu. Spróbowałem zatem drugiej metody. Założyłem w czytniku folder z czcionką i zgodnie z instrukcją ( http://www.epub.republika.pl/epub.htm ) przekonwertowałem książkę. Znów bez efektów. Liczę na Waszą pomoc. Pozdrowienia dla wszystkich forumowiczów. |
|
| Autor: | jankomuzykant [ 18 cze 2011 0:04:59 ] |
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku |
Pozwolę sobie dołączyć się ze swoimi css-ami do epub (w skrócie - OpenOffice + Writer2epub, otwieramy bądź wklejamy tekst, który ma się stać książką, konwertujemy do epub, wymieniamy w owym archiwum plik style001.css na jeden z dostępnych tu: http://www.ckmedia.pl/~jankomuzykant/p/ ... ub_css.zip Przy czym ścieżkę dopasowujemy do swojego czytnika, a ewentualne atrybuty (pogrubienia i pochylenia) dopisujemy, ja tego nie potrzebowałem. Wszystko zresztą opisano choćby w tym wątku. Wewnątrz są cztery sety oparte na najbardziej czytelnych czcionkach do zastosowań ekranowych: Tahoma, Trebuchet, Verdana i Flareserif (ta ostatnia jest dostępna ogólnie w sieci i od lat jest moją standardową czcionką na ekranach o wyższym dpi, jednakże na początku może nieco zniechęcać - polecam wtedy starą, nudną Tahomę, która jest ''poprawionym'' Arialem). Tak na marginesie, czcionki do czytania bynajmniej nie wyglądają efektownie; one mają po prostu być niemęczące i szybko przyswajalne. |
|
| Autor: | ponciak [ 01 lip 2011 11:57:21 ] | |||||||||
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku | |||||||||
Witam. Konwertuję plik do epub w OO wg podanego schematu i niestety ... w moim czytniku (PB 603) nadal otwiera się książka bez polskich ogonków (przez adobe viewer). Co ciekawe - ten sam plik epub stworzony jak wyżej otwiera się z polskimi znakami przy pomocy fbreadera. Co robię źle - proszę o radę. |
||||||||||
| Autor: | jankomuzykant [ 01 lip 2011 15:15:15 ] |
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku |
No nie wiem... może ścieżka do czcionek nie taka? Na początku proponuję osadzić fonty w pliku epub, gdzieś tu są szczegóły. |
|
| Autor: | ps82 [ 27 lip 2011 10:53:06 ] |
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku |
Witajcie. Skorzystałem z metody opisanej na http://www.epub.republika.pl/epub.htm i o ile dzięki temu Adobe Digital Editions zaczął wyświetlać dokument poprawnie, to o dziwo sam Calibre (tzn. przeglądarka wbudowana w niego) przestała widzieć boldy i italiki. Sprawdziłem we wtyczce EPub Reader do Firefoksa i tam wszystko wyświetla się ok... Czy ktoś z Was napotkał może podobny problem? Najbardziej interesuje mnie to, czy na samych czytnikach boldy i italiki będą widoczne. Przygotowuję ebookową wersję kwartalnika, więc chciałbym dopilnować, żeby w miarę możliwości wyświetlała się poprawnie na jak największej ilości urządzeń (a nie mam tego jak sprawdzić, bo sam korzystam z Kindla, który jak wiadomo ePubów nie obsługuje) - tak żeby uniknąć ewentualnych reklamacji... |
|
| Autor: | konrad white [ 06 paź 2011 11:25:30 ] |
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku |
Mam plik w .txt, otworzony w notatniku ma PL znaki, przy konwersji w Calibre do epub, traci PL znaki. Zaznaczam, że mam wtyczkę, która inne pliki konwertuje prawidłowo. Natomiast, kiedy konwertuje z pdf na epub, mam tylko okładkę. Poniżej link do pliku: EDIT by Mori: *ciach* Sorry, takich treści nie wrzucamy. I skonwertuj go sobie na UTF-8 - można to zdaje się zrobić podczas zapisywania w menu Zapisz jako..., można przy pomocy Gżegżółki, można w Notepad++. |
|
| Autor: | konrad white [ 06 paź 2011 14:19:23 ] |
| Tytuł: | Re: Polskie znaki na stałe wpisane w epub krok po kroku |
Przepuściłem plik przez OCRzillę, następnie otrzymany .txt skonwertowałem na epub i śmiga. Konwertowanie do UTF-8 nie poskutkowała, wyświetlała mi się tylko okładka, widocznie plik jest uszkodzony. Nawet jak konwertowałem go do pdf, następnie do epub, tez była sama okładka. Thx. |
|
| Strona 3 z 4 | Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|
