Czepiasz się słówek. Dla mnie nawet na tych screenshotach oba fonty są bardzo podobne - bezszeryfowe i dość kompaktowe, oczywiście Ember ma trocszkę wyżej linię środkową i większe brzuszki, przez co przy tej samej wielkości linii litery są trochę wyższe. Ale tylko tyle.

Tak samo Caecilia i Bookerly są dla mnie podobne, choć już nie "bardzo".

A co do czcionki dialog - możliwe, najpewniej omyłkowo skopiowałem czyjąś relację.