Witam!
Mam problem z moim czytnikiem albo z oprogramowaniem...otóż nie które książki po skonwertowaniu do formatu mobi zaczynają stwarzać problemy. Często gubi litery np. "ś", "a". Ostatnio z kolei bardzo dziwnie dzieli słowa :





Obecnie używam KIndle 3g, oprogramowanie to Calibre 0.9.27

Pozdrawiam
Michał

Ja bym obstawiał ukryte znaki dzielenia słów w oryginalnym pliku, który przetwarzasz w calibre. W takich razach czasami pomagał mi zapis do zwykłego pliku tekstowego (*.txt), żeby utracić formatowanie, a następnie wczytanie i sformatowanie w edytorze tekstowym typu LibreOffice Writer czy Word.
Chyba, że to kłopoty calibre z nowym formatem MOBI.

To tylko kwestia źle sformatowanego tekstu. Pozostałości po skanowanym pliku.
Za łączenie poprzedzielanych wyrazów służy funkcja "łącznik opcjonalny". Jest on w Wordach i Libre Office przy zamianie pod Ctrl+H. Zmiana na plik tekstowy nic tu nie pomoże.