Ja przeczytałem na Kindle parę książek po niemiecku min. Der Prozess, posiłkowałem się darmowym słownikiem od depl.pl, generalnie dawał radę. Jest jeszcze dużo bogatszy ale niemiecko-niemiecki Duden.