Teraz jest 20 lut 2019 12:30:22




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 
konwersja do mobi 
Autor Wiadomość
Użytkownik

Dołączył(a): 19 paź 2015 13:06:30
Posty: 47
eCzytnik: Kobo Aura One
Post konwersja do mobi
Proszę użytkowników Kindla o komentarze.

Dzisiaj zrobiłem (testowo) konwersję książki z epub do mobi. Zrobiłem to w najnowszym programie Calibre.
Potem otworzyłem dokument i porównałem z pierwotną wersją epub.

Mam następujące wnioski:
Czcionka, odstępy i akapity przekonwertowały się bardzo dobrze - nie mam najmniejszych zastrzeżeń.

Niestety w rozdziałach brak działających hiperłączy do przypisów. Nad poszczególnymi wyrazami pozostały tylko numerki - które nie łączą się z przypisem.

Podobnie ze spisem treści który składa się z listy hiperłączy. Po konwersji łącza nie istnieją.

Czy mam rozumieć, że konwersja z epub na mobi zawsze obarczona będzie tego typu błędami?
Czy też coś źle zrobiłem? Może za każdym razem trzeba wysyłać Amazonowi taki dokument do konwersji?

Będę bardzo wdzięczny za komentarz.


Ostatnio edytowano 21 paź 2015 22:42:44 przez Galahad, łącznie edytowano 1 raz



21 paź 2015 22:22:20
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 13 maja 2014 10:44:12
Posty: 43
eCzytnik: Kindle Paperwhite 3
Post Re: konwersja do mobi
Możesz użyć bardzo dobrego narzędzia zamieszczonego tu na forum:
http://forum.eksiazki.org/amazon-com-kindle-f146/epubqtools-skrypt-do-walidacji-i-konwersji-ebookow-t14388.html

Ja używam już praktycznie tylko tego. Będziesz miał justowanie i podziały wyrazów.


21 paź 2015 23:17:12
Zobacz profil
Użytkownik

Dołączył(a): 19 paź 2015 13:06:30
Posty: 47
eCzytnik: Kobo Aura One
Post Re: konwersja do mobi
Dziękuję za komentarze

Wygląda na to, że problem leży gdzie indziej.
Skonwertowane dokumenty mobi otwierałem na Moon+reader na tablecie.

W tej chwili zastanawiam się nad zakupem m.in. Kindle PW3 i chciałem upewnić się jak będą wyglądały efekty konwersji.
Kindle Previewer pokazuje, że wszystko jest OK.

P.S. Czy mam rozumieć na przyszłość, że jedynym i najlepszym jakościowo sposobem konwersji do mobi jest Kindlegen?


22 paź 2015 14:47:25
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zalogowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Skocz do: